Translation of He decidido olvidarte by Pedro Arroyo

From:

Hoy he decidido, que te tengo que olvidar,
que no puedo más seguir viviendo así, que debemos de dejarlo todo aquí,
es mejor que cojas por tu lado y yo, por el mío.

Hoy he decidido, que te tengo que olvidar,
que no puedo más seguir pensando en ti, es preciso que te arranque de raíz,
este amor es imposible y que jamás, podrá ser,
y me da pena porque ahora precisamente estaba empezando a quererte
con tal fuerza y tantas ganas que mi mente ya no piensa más que en ti
y en tu mirada y hasta me olvido de mi,
porque no aguanto más este castigo de estar y no estar contigo,
compartiendo tu cariño, cada vez que tú te marchas mi alma se marcha contigo
y así no puedo vivir. (Bis)


Coro: No puedo más, he decidido olvidarte, ya no quiero verte más

He decidido que te tengo que olvidar, que este amor es imposible y que no puede continuar

No puedo más, he decidido olvidarte, ya no quiero verte más

No quiero más, ya yo no quiero seguir, debo arrancarte de raíz

No puedo más, he decidido olvidarte, ya no quiero verte más

Porque no aguanto más este castigo, de estar y no estar contigo

No puedo más, he decidido olvidarte, ya no quiero verte más

Porque lo nuestro es prohibido, tú seguirás tu camino, yo seguiré por el mío.

No puedo más, he decidido olvidarte, ya no quiero verte más

Hazte de cuenta que nunca nos conocimos, que nunca fuimos amantes

No puedo más, he decidido olvidarte, ya no quiero verte más

Yo no quiero tu cariño, ya no toques a mi puerta, ya no vuelvas a buscarme
Translate to:

Hoy he decidido, que te tengo que olvidar,
que no puedo más seguir viviendo así, que debemos de dejarlo todo aquí,
es mejor que cojas por tu lado y yo, por el mío.

Hoy he decidido, que te tengo que olvidar,
que no puedo más seguir pensando en ti, es preciso que te arranque de raíz,
este amor es imposible y que jamás, podrá ser,
y me da pena porque ahora precisamente estaba empezando a quererte
con tal fuerza y tantas ganas que mi mente ya no piensa más que en ti
y en tu mirada y hasta me olvido de mi,
porque no aguanto más este castigo de estar y no estar contigo,
compartiendo tu cariño, cada vez que tú te marchas mi alma se marcha contigo
y así no puedo vivir. (Bis)


Coro: No puedo más, he decidido olvidarte, ya no quiero verte más

He decidido que te tengo que olvidar, que este amor es imposible y que no puede continuar

No puedo más, he decidido olvidarte, ya no quiero verte más

No quiero más, ya yo no quiero seguir, debo arrancarte de raíz

No puedo más, he decidido olvidarte, ya no quiero verte más

Porque no aguanto más este castigo, de estar y no estar contigo

No puedo más, he decidido olvidarte, ya no quiero verte más

Porque lo nuestro es prohibido, tú seguirás tu camino, yo seguiré por el mío.

No puedo más, he decidido olvidarte, ya no quiero verte más

Hazte de cuenta que nunca nos conocimos, que nunca fuimos amantes

No puedo más, he decidido olvidarte, ya no quiero verte más

Yo no quiero tu cariño, ya no toques a mi puerta, ya no vuelvas a buscarme