Translation of Honrar la vida by Eladia Blazquez

From:

NO, PERMANECER Y TRANSCURRIR,
NO ES PERDURAR, NO ES EXISTIR,
NI HONRAR LA VIDA.

MERECER LA VIDA
NO ES CALLAR Y CONSENTIR
TANTAS INJUSTICIAS REPETIDAS;
ES UNA VIRTUD,ES DIGNIDAD,
ES LA ACTITUD DE IDENTIDAD
MAD DEFINIDA.

ESO DE DURAR Y TRANSCURRIR
NO NOS DA DERECHO A PRESUMIR,
PORQUE NO ES LO MISMO QUE VIVIR,
HONRAR LA VIDA.

NO, PERMANECER Y TRANSCURRIR
NO SIEMPRE QUIERE SUGERIR
HONRAR LA VIDA.

HAY TANTA PEQUE;A VANIDAD
EN NUESTRA TONTA HUMANIDAD
ENCEGUECIDA.

MERECER LA VIDA
ES ERGUIRSE VERTICAL
MAS ALLA DE LAS CAIDAS.
ES IGUAL QUE DARLE A LA VERDAD
Y A NUESTRA PROPIA LIBERTAD
LA BIENVENIDA...

ESO DE DURAR Y TRANSCURRIR
NO NOS DA DERECHO A PRESUMIR
PORQUE NO ES LO MISMO QUE VIVIR
HONRAR LA VIDA......
Translate to:

NO, PERMANECER Y TRANSCURRIR,
NO ES PERDURAR, NO ES EXISTIR,
NI HONRAR LA VIDA.

MERECER LA VIDA
NO ES CALLAR Y CONSENTIR
TANTAS INJUSTICIAS REPETIDAS;
ES UNA VIRTUD,ES DIGNIDAD,
ES LA ACTITUD DE IDENTIDAD
MAD DEFINIDA.

ESO DE DURAR Y TRANSCURRIR
NO NOS DA DERECHO A PRESUMIR,
PORQUE NO ES LO MISMO QUE VIVIR,
HONRAR LA VIDA.

NO, PERMANECER Y TRANSCURRIR
NO SIEMPRE QUIERE SUGERIR
HONRAR LA VIDA.

HAY TANTA PEQUE;A VANIDAD
EN NUESTRA TONTA HUMANIDAD
ENCEGUECIDA.

MERECER LA VIDA
ES ERGUIRSE VERTICAL
MAS ALLA DE LAS CAIDAS.
ES IGUAL QUE DARLE A LA VERDAD
Y A NUESTRA PROPIA LIBERTAD
LA BIENVENIDA...

ESO DE DURAR Y TRANSCURRIR
NO NOS DA DERECHO A PRESUMIR
PORQUE NO ES LO MISMO QUE VIVIR
HONRAR LA VIDA......