Translation of Hubiera by Quo Vadis

From:

Hubiera (QUOVADIS)
Letra: Carlos Alberto Kruzdhi
Arreglos: C.A. Kruzdhi y JEK

No se bien que hubiera sucedido
Si el camino que tomaste, hubiera ido en dirección al mío
Si los sueños que volaste tanto y las noches
Que entregaste a diario
Hubieran sido solo para mí.

No se bien que hubiera pasado,
Si el destino hubiera estado de mi lado,
Si tus risas mas divinas y el calor de tus abrazos
Hubieran sido solo para mí.

Si el ardor de tus besos
La ternura de tus miedos
Si el amor que le entregaste
Hubiera sido para mí
Me estarías amando en este instante.

No se bien que hubiera pasado,
Si hubiera sido yo quien te tomara de las manos
Si el placer de tu mirada y la locura de tus sueños
Hubieran sido sólo para mí

No se bien que hubiera sucedido
Si tu cuerpo hubiera sido,
El que se fundía con el mío
Si el desgaste de tu aliento y el cansancio de tu cuerpo
Hubieran sido solo para mí

Si el ardor de tus besos
La ternura de tus miedos
Si el amor que le entregaste
Hubiera sido para mí
No lo se
Solo se que yo te amo en este instante

Pero este hubiera es tan distante
Que me aleja del deseo
De prestarme para siempre un poco de tu intocable corazón
Para arrancarte de esta historia, que te atrapa y no te deja amarme
No no no,
No te deja amarme
No no no

Copyright 2002 ODESA.
ALPHA MUSIC INTERNATIONAL
Translate to:

Hubiera (QUOVADIS)
Letra: Carlos Alberto Kruzdhi
Arreglos: C.A. Kruzdhi y JEK

No se bien que hubiera sucedido
Si el camino que tomaste, hubiera ido en dirección al mío
Si los sueños que volaste tanto y las noches
Que entregaste a diario
Hubieran sido solo para mí.

No se bien que hubiera pasado,
Si el destino hubiera estado de mi lado,
Si tus risas mas divinas y el calor de tus abrazos
Hubieran sido solo para mí.

Si el ardor de tus besos
La ternura de tus miedos
Si el amor que le entregaste
Hubiera sido para mí
Me estarías amando en este instante.

No se bien que hubiera pasado,
Si hubiera sido yo quien te tomara de las manos
Si el placer de tu mirada y la locura de tus sueños
Hubieran sido sólo para mí

No se bien que hubiera sucedido
Si tu cuerpo hubiera sido,
El que se fundía con el mío
Si el desgaste de tu aliento y el cansancio de tu cuerpo
Hubieran sido solo para mí

Si el ardor de tus besos
La ternura de tus miedos
Si el amor que le entregaste
Hubiera sido para mí
No lo se
Solo se que yo te amo en este instante

Pero este hubiera es tan distante
Que me aleja del deseo
De prestarme para siempre un poco de tu intocable corazón
Para arrancarte de esta historia, que te atrapa y no te deja amarme
No no no,
No te deja amarme
No no no

Copyright 2002 ODESA.
ALPHA MUSIC INTERNATIONAL