Translation of Ima Made Nando Mo by The Mass Missile

From:

Gaman no renzoku dattaro kokoro de naiteitan daro
Jibun de kimeta sono yume dake wa yuzurenain daro?

Kurushinda kazu nanka yori utagatta kazu nanka yori
Waratta kazu ya shinjita kazu ga
Sukoshi dake ooi jinsei de arimasu you ni

Wakiyaku dakedo kage no hito dakedo
Yume to mukiau toki kurai Yeah Yeah Yeah Yeah
Man'naka ni isasete shoujiki ni isasete

Ima Made Nando Mo nantoka akiramezu ni
Ima Made Nando Mo tachi agatte kita janai ka
Ima Made Nando Mo bokura
Nando Mo shinjite Nando Mo yume mite
Nando Mo...

Ima Made Nando Mo baka wo mite kita janai ka
Nando Mo hito no kage ni tatte kita janai ka
Saa shuyaku da yo jibun no yume kurai
Waga mama de isasete

Iron na mono kara nigedashite
Sono ketsudan wo saki okuri ni shita
Sono yume dake wa sono yume dake wa
Sono yume dake wa...

Wakiyaku nante mou takusan da
Yume to mukiau toki kurai Yeah Yeah Yeah Yeah
Man'naka ni isasete shoujiki ni isasete
Wakiyaku janakutte shuyaku de iyou ze Yeah

Ima Made Nando Mo nantoka akiramezu ni
Ima Made Nando Mo tachi agatte kita janai ka
Ima Made Nando Mo bokura
Nando Mo shinjite Nando Mo yume mite
Nando Mo...

Tsuranuku tame ni iroiro mageta
Shinjiru tame ni utagatte kita
Mamotteku tame ni hito wo kizu tsuketa
Ima Made Nando Mo Nando Mo

Ima Made Nando Mo baka wo mite kita janai ka
Nando Mo hito no kage ni tatte kita janai ka
Saa shuyaku da yo jibun no yume kurai
Waga mama de isasete

Nando Mo Ima Made
Nando Mo Nando Mo
Translate to:

Gaman no renzoku dattaro kokoro de naiteitan daro
Jibun de kimeta sono yume dake wa yuzurenain daro?

Kurushinda kazu nanka yori utagatta kazu nanka yori
Waratta kazu ya shinjita kazu ga
Sukoshi dake ooi jinsei de arimasu you ni

Wakiyaku dakedo kage no hito dakedo
Yume to mukiau toki kurai Yeah Yeah Yeah Yeah
Man'naka ni isasete shoujiki ni isasete

Ima Made Nando Mo nantoka akiramezu ni
Ima Made Nando Mo tachi agatte kita janai ka
Ima Made Nando Mo bokura
Nando Mo shinjite Nando Mo yume mite
Nando Mo...

Ima Made Nando Mo baka wo mite kita janai ka
Nando Mo hito no kage ni tatte kita janai ka
Saa shuyaku da yo jibun no yume kurai
Waga mama de isasete

Iron na mono kara nigedashite
Sono ketsudan wo saki okuri ni shita
Sono yume dake wa sono yume dake wa
Sono yume dake wa...

Wakiyaku nante mou takusan da
Yume to mukiau toki kurai Yeah Yeah Yeah Yeah
Man'naka ni isasete shoujiki ni isasete
Wakiyaku janakutte shuyaku de iyou ze Yeah

Ima Made Nando Mo nantoka akiramezu ni
Ima Made Nando Mo tachi agatte kita janai ka
Ima Made Nando Mo bokura
Nando Mo shinjite Nando Mo yume mite
Nando Mo...

Tsuranuku tame ni iroiro mageta
Shinjiru tame ni utagatte kita
Mamotteku tame ni hito wo kizu tsuketa
Ima Made Nando Mo Nando Mo

Ima Made Nando Mo baka wo mite kita janai ka
Nando Mo hito no kage ni tatte kita janai ka
Saa shuyaku da yo jibun no yume kurai
Waga mama de isasete

Nando Mo Ima Made
Nando Mo Nando Mo