Translation of It's not a fashion statement, it's a deathwish traducida by My Chemical Romance

From:

esto no es una declaración de moda, esto es un deseo de muerte.

¡Para lo que tu me hiciste,
y lo que le haré, te pones
lo que todos los demás consiguen,
consigues una vida!
Vamos!
¡recuerdas ese día cuándo nos encontramos
me dijiste que esto se ponía más difícil
bien eso pasó! la espera siempre,
prométeme que cuando me haya ido matarás a mis enemigos,
el daño ha infligido heridas temporales
volveré de la muerte y te llevaré a casa conmigo me llevo la vida que robaste.

Nunca conseguimos esto lejos, esto me ayuda a pensar, hasta el final de las luces brillantes de la noche que; no me matará ahora, o me dirá como solamente tu y yo, sus ojos sin estrellas permanecemos

Hip Hip Hooray para mí, te diriges a mí, pero vas a matarme en mi sueño, te quedaste inmóvil como los muertos de la navaja de afeitar, al rosario que podríamos perder nosotros mismo y pintar estas paredes en la horca roja

Vengaré a mi fantasma con cada aliento que tomo vuelveré de la muerte y le llevaré a casa conmigo conduzco la vida que tu robaste.

Este agujero en el cual me pusiste
no era bastante profundo
y subo hacia fuera ahora mismo
te quedas sin sitios para ocultarte de mí,
cuando tu vas solamente, saben que te recordaré.
si la vida fuera la parte más difícil entonces un día estaremos juntos y al final nos desharemos tal como las hojas que cambian de colores y luego seré contigo. estaré allí una vez pasado el ahora
cuando tu vas solamente, saben que te recordaré..
Perdí mi miedo de caída que seré contigo estaré contigo.
Translate to:

esto no es una declaración de moda, esto es un deseo de muerte.

¡Para lo que tu me hiciste,
y lo que le haré, te pones
lo que todos los demás consiguen,
consigues una vida!
Vamos!
¡recuerdas ese día cuándo nos encontramos
me dijiste que esto se ponía más difícil
bien eso pasó! la espera siempre,
prométeme que cuando me haya ido matarás a mis enemigos,
el daño ha infligido heridas temporales
volveré de la muerte y te llevaré a casa conmigo me llevo la vida que robaste.

Nunca conseguimos esto lejos, esto me ayuda a pensar, hasta el final de las luces brillantes de la noche que; no me matará ahora, o me dirá como solamente tu y yo, sus ojos sin estrellas permanecemos

Hip Hip Hooray para mí, te diriges a mí, pero vas a matarme en mi sueño, te quedaste inmóvil como los muertos de la navaja de afeitar, al rosario que podríamos perder nosotros mismo y pintar estas paredes en la horca roja

Vengaré a mi fantasma con cada aliento que tomo vuelveré de la muerte y le llevaré a casa conmigo conduzco la vida que tu robaste.

Este agujero en el cual me pusiste
no era bastante profundo
y subo hacia fuera ahora mismo
te quedas sin sitios para ocultarte de mí,
cuando tu vas solamente, saben que te recordaré.
si la vida fuera la parte más difícil entonces un día estaremos juntos y al final nos desharemos tal como las hojas que cambian de colores y luego seré contigo. estaré allí una vez pasado el ahora
cuando tu vas solamente, saben que te recordaré..
Perdí mi miedo de caída que seré contigo estaré contigo.