Translation of Itsu no hi nika by Hitomi Shimatani

From:

Asa ga kureba itsuka anatani
Sakaseteta koi no hana
Omoi wa todoku to shinjiteta
Itsuno itsuno hi nika...

Natsukashii kaze ga fuiteita
Yureugoku koi no hana
Tabidatsu yooni chiriyuku mama
Soshite..itsu no hi nika

Awai kioku no naka konayuki ga mau
Kogarashi ni dakareta anata no nagai kami
Aa yume kara sameru tabi
Setsunai kimochi ni naru
Sonna koto o kurikaesu
Shoonen no hi o omou

Asa ga kureba itsuka anatani
Sakaseteta koi no hana
Omoi wa todoku to shinjiteta
Itsuno itsuno hi nika...

Tenohira ni kieteyuku konayuki no yooni
Hohoemi o nokoshite kioku wa towa ni naru...

Mm ima kono mune ni yadoru
Nukumori o kanjiteru
Tomadoi no namida o nuke
Boku wa otona ni natta

Natsukashii kaze ga fuiteita
Yureugoku koi no hana
Tabidatsu yooni chiriyuku mama
Soshite..itsu no hi nika

Asa ga kureba itsuka anatani
Sakaseteta koi no hana
Omoi wa todoku to shinjiteta
Itsuno itsuno hi nika...
Itsuno itsuno hi nika...

La la la...
Translate to:

Asa ga kureba itsuka anatani
Sakaseteta koi no hana
Omoi wa todoku to shinjiteta
Itsuno itsuno hi nika...

Natsukashii kaze ga fuiteita
Yureugoku koi no hana
Tabidatsu yooni chiriyuku mama
Soshite..itsu no hi nika

Awai kioku no naka konayuki ga mau
Kogarashi ni dakareta anata no nagai kami
Aa yume kara sameru tabi
Setsunai kimochi ni naru
Sonna koto o kurikaesu
Shoonen no hi o omou

Asa ga kureba itsuka anatani
Sakaseteta koi no hana
Omoi wa todoku to shinjiteta
Itsuno itsuno hi nika...

Tenohira ni kieteyuku konayuki no yooni
Hohoemi o nokoshite kioku wa towa ni naru...

Mm ima kono mune ni yadoru
Nukumori o kanjiteru
Tomadoi no namida o nuke
Boku wa otona ni natta

Natsukashii kaze ga fuiteita
Yureugoku koi no hana
Tabidatsu yooni chiriyuku mama
Soshite..itsu no hi nika

Asa ga kureba itsuka anatani
Sakaseteta koi no hana
Omoi wa todoku to shinjiteta
Itsuno itsuno hi nika...
Itsuno itsuno hi nika...

La la la...