Translation of Jaque Mate by La Mona Jimenez

From:

Que pasó con mi rebeldía
me quede todo el día, esperándote
ya no ensayo una protesta
que en el sol de la siesta, esperándote

Un café que nunca termino
mi corazón herido, esperándote

Quien puede más en este juego
es un tablero de ajedrez
Muevo la reina en jaque mate
se acabó el juego, llegas tarde


No perdí, No perdí
sábes bien, sabes bien
que esperarte no me hace bien

No perdí, No perdí
se muy bien, se muy bien
que vas a buscarme otra vez


Te esperé hasta las doce y media
me dejaste de seña, esto es una boludés
y sino tenés internet,
me hubieras mandado por lo menos un fernet
Translate to:

Que pasó con mi rebeldía
me quede todo el día, esperándote
ya no ensayo una protesta
que en el sol de la siesta, esperándote

Un café que nunca termino
mi corazón herido, esperándote

Quien puede más en este juego
es un tablero de ajedrez
Muevo la reina en jaque mate
se acabó el juego, llegas tarde


No perdí, No perdí
sábes bien, sabes bien
que esperarte no me hace bien

No perdí, No perdí
se muy bien, se muy bien
que vas a buscarme otra vez


Te esperé hasta las doce y media
me dejaste de seña, esto es una boludés
y sino tenés internet,
me hubieras mandado por lo menos un fernet