Translation of Jueves by Lodvg

From:

Si fuera mas guapa y un poco mas lista
Si fuera especial, si fuera de revista
tendria el valor de cruzar el vagon
y preguntarte quien eres.

Te sientas enfrente y ni te imaginas
que llevo por ti mi falda mas bonita
y al verte lanzar un bostezo al cristal
se inundan mis pupilas.

Y de pronto me miras, te miro y suspiras
yo cierro los ojos, tu apartas la vista
apenas respiro, me hago pequenita y me pongo a temblar.

Y asi pasan los dias,de lunas a viernes,
como las golondrinas del poema de Becqer,
y de estacion a estacion en frente tu y yo,
va y viene el silencio.

Y d e pronto me miras, te miro y suspiras,
yo cierro los ojos, tu apartas la vista,
apenas respiro, me hago pequenita y me pongo a temblar.

Y entonces ocurre, despiertan mis labios,
pronuncian tu nombre, tartamudeando,
supongo que piensas que chica mas tonta,
me quiero morir.

Pero el tiempo se para, te acercas diciendo,
yo aun no te conozco, y ya te echaba de menos,
cada manana, rechazo el directo y eligo este tren.

Y ya estamos llegando, mi vida a cambiado,
un dia especial este 11 de marzo,
me tomas la mano,llegamos a un tunel,
que apaga la luz.

Te encuentro la cara, gracias a mis manos,
me vuelvo valiente y te beso en los labios,
dices que me quieres y yo te regalo,
el ultimo soplo de mi corazon
Translate to:

Si fuera mas guapa y un poco mas lista
Si fuera especial, si fuera de revista
tendria el valor de cruzar el vagon
y preguntarte quien eres.

Te sientas enfrente y ni te imaginas
que llevo por ti mi falda mas bonita
y al verte lanzar un bostezo al cristal
se inundan mis pupilas.

Y de pronto me miras, te miro y suspiras
yo cierro los ojos, tu apartas la vista
apenas respiro, me hago pequenita y me pongo a temblar.

Y asi pasan los dias,de lunas a viernes,
como las golondrinas del poema de Becqer,
y de estacion a estacion en frente tu y yo,
va y viene el silencio.

Y d e pronto me miras, te miro y suspiras,
yo cierro los ojos, tu apartas la vista,
apenas respiro, me hago pequenita y me pongo a temblar.

Y entonces ocurre, despiertan mis labios,
pronuncian tu nombre, tartamudeando,
supongo que piensas que chica mas tonta,
me quiero morir.

Pero el tiempo se para, te acercas diciendo,
yo aun no te conozco, y ya te echaba de menos,
cada manana, rechazo el directo y eligo este tren.

Y ya estamos llegando, mi vida a cambiado,
un dia especial este 11 de marzo,
me tomas la mano,llegamos a un tunel,
que apaga la luz.

Te encuentro la cara, gracias a mis manos,
me vuelvo valiente y te beso en los labios,
dices que me quieres y yo te regalo,
el ultimo soplo de mi corazon