Translation of Julie by Palmira Romano

From:

Julie, Julie, tu sueño abandonaste. 
Julie, Julie, del mundo te alejaste.
Julie, Julie, de pronto te encerraste.
¿Qué ves, qué puedes oír?

Julie, Julie, dejaste de expresarte.
Julie, Julie, no puedes alegrarte.
Julie, Julie, ¿qué piensas al sentarte?
¿Qué ves, qué puedes oír?

Sentada a la ventana parecías murmurar, 
con la mirada fija hacia ningún lugar.
Te encuentras confundida 
entre tu voz y la de los demás.
¿Podrías afirmar que todo es realidad?

Julie, Julie, tu sueño abandonaste. 
Julie, Julie, del mundo te alejaste.
Julie, Julie, de pronto te encerraste.
¿Qué ves, qué puedes oír?

Julie, Julie, dejaste de expresarte.
Julie, Julie, no puedes alegrarte.
Julie, Julie, ¿qué piensas al sentarte?
¿Qué ves, qué puedes oír?

Mil voces te acompañan, mas quisieras escapar, 
buscando en el silencio la tranquilidad.
No es fácil refugiarse 
cuando sientes que hay que desconfiar.
Hoy tómame la mano y déjame ayudar.

Julie, Julie, tu sueño abandonaste. 
Julie, Julie, del mundo te alejaste.
Julie, Julie, de pronto te encerraste.
Julie, Julie.
Translate to:

Julie, Julie, tu sueño abandonaste. 
Julie, Julie, del mundo te alejaste.
Julie, Julie, de pronto te encerraste.
¿Qué ves, qué puedes oír?

Julie, Julie, dejaste de expresarte.
Julie, Julie, no puedes alegrarte.
Julie, Julie, ¿qué piensas al sentarte?
¿Qué ves, qué puedes oír?

Sentada a la ventana parecías murmurar, 
con la mirada fija hacia ningún lugar.
Te encuentras confundida 
entre tu voz y la de los demás.
¿Podrías afirmar que todo es realidad?

Julie, Julie, tu sueño abandonaste. 
Julie, Julie, del mundo te alejaste.
Julie, Julie, de pronto te encerraste.
¿Qué ves, qué puedes oír?

Julie, Julie, dejaste de expresarte.
Julie, Julie, no puedes alegrarte.
Julie, Julie, ¿qué piensas al sentarte?
¿Qué ves, qué puedes oír?

Mil voces te acompañan, mas quisieras escapar, 
buscando en el silencio la tranquilidad.
No es fácil refugiarse 
cuando sientes que hay que desconfiar.
Hoy tómame la mano y déjame ayudar.

Julie, Julie, tu sueño abandonaste. 
Julie, Julie, del mundo te alejaste.
Julie, Julie, de pronto te encerraste.
Julie, Julie.