Translation of Katusha by Russian Red Army Choir

From:

??????

?????????? ?????? ? ?????,
??????? ?????? ??? ?????;
???????? ?? ????? ??????,
?? ??????? ?????, ?? ??????.

????????, ????? ????????
??? ????????, ?????? ????,
??? ????, ???????? ??????,
??? ????, ??? ?????? ???????.

??, ?? ?????, ??????? ???????,
?? ???? ?? ????? ??????? ?????,
? ????? ?? ??????? ??????????
?? ?????? ??????? ??????.

????? ?? ???????? ??????? ???????,
????? ???????, ??? ??? ????,
????? ?? ????? ??????? ??????,
? ?????? ?????? ????????.

?????????? ?????? ? ?????,
??????? ?????? ??? ?????;
???????? ?? ????? ??????,
?? ??????? ?????, ?? ??????.


Rastsvetali iabloni i grushi,
Poplyli tumany nad rekoj.
Vykhodila na bereg Katyusha,
Na vysokij bereg na krutoj.

Vykhodila, pesniu zavodila
Pro stepnogo, sizogo orla,
Pro togo, kotorogo liubila,
Pro togo, chi pisma beregla.

Oj ty, pesnia, pesenka devichia,
Ty leti za iasnym solntsem vsled.
I bojtsu na dalnem pograniche
Ot Katyushi peredaj privet.

Pust on vspomnit devushku prostuiu,
Pust uslyshit, kak ona poet,
Pust on zemliu berezhet rodnuiu,
A liubov Katyusha sberezhet.
Translate to:

??????

?????????? ?????? ? ?????,
??????? ?????? ??? ?????;
???????? ?? ????? ??????,
?? ??????? ?????, ?? ??????.

????????, ????? ????????
??? ????????, ?????? ????,
??? ????, ???????? ??????,
??? ????, ??? ?????? ???????.

??, ?? ?????, ??????? ???????,
?? ???? ?? ????? ??????? ?????,
? ????? ?? ??????? ??????????
?? ?????? ??????? ??????.

????? ?? ???????? ??????? ???????,
????? ???????, ??? ??? ????,
????? ?? ????? ??????? ??????,
? ?????? ?????? ????????.

?????????? ?????? ? ?????,
??????? ?????? ??? ?????;
???????? ?? ????? ??????,
?? ??????? ?????, ?? ??????.


Rastsvetali iabloni i grushi,
Poplyli tumany nad rekoj.
Vykhodila na bereg Katyusha,
Na vysokij bereg na krutoj.

Vykhodila, pesniu zavodila
Pro stepnogo, sizogo orla,
Pro togo, kotorogo liubila,
Pro togo, chi pisma beregla.

Oj ty, pesnia, pesenka devichia,
Ty leti za iasnym solntsem vsled.
I bojtsu na dalnem pograniche
Ot Katyushi peredaj privet.

Pust on vspomnit devushku prostuiu,
Pust uslyshit, kak ona poet,
Pust on zemliu berezhet rodnuiu,
A liubov Katyusha sberezhet.