Translation of La epidemia by Marwan

From:

Todos los años por la mismas fechas entre Abril y Septiembre nos afecta una epidemia
Caracterizada por un nivel hormonal veinte veces por encima de lo normal
Y yo que este año me quería reformar,
Pero vi suicidarse a mis ganas de abstinencia sexual
Y otra vez me ha pasado, he perdido la partida, me han ganado las camisetas con asitas
Hay que ver que calentito me pongo, hay que ver que calentito me pongo

Y que le voy a hacer si todos escotes son más grandes de lo normal
y muestran más de lo que esconden
Y que le voy a hacer lo se, soy un salido
y de mayor será un viejo verde verdeando en un asilo

Dicen que los hombres piensan en sexo una vez cada 5 minutos aunque creo que debe ser
Que hay algunos que piensan en el tema cada 9 porque un servidor piensa en ello cada 2 por 3
Dicen que el sexo es sucio pero en la casa de campo
hasta los antidisturbios incrementan los atascos
Y yo caminando por el centro de la ciudad acabo con contracturas en la zona cervical
Y hay que ver lo malito que me pongo, y hay que ver lo malito que me pongo

Y que le voy a hacer si todos escotes son más grandes de lo normal
y muestran más de lo que esconden
Y que le voy a hacer lo se, soy un salido
y de mayor será un viejo verde como Rash y Luis Ramiro
Como os iba diciendo la sintomatología son hormonas dando brincos y caminar con tres piernas
Y buscar consuelo por la noche en algún bar inmundo gastando el bolsillo
para acabar abrazando a los colegas
Y hay que ver lo durito que me pongo

Y que le voy a hacer si tienen un morbo que se lo pisan y me gustan los piercings, las falditas tamaño cinturón, tu conejito comezanahorias y se me han picado las muelas de los ojos de ver tanto bombón
Y que le voy a hacer me gustan las mujeres
incluso con bigote y patillas como Curro Jiménez
Me gustan las rubitas, morenitas, pelirrojas, pelopollas y también las vietnamitas

Y que le voy a hacer si todos escotes son más grandes de lo normal
y muestran más de lo que esconden
Y que le voy a hacer lo se, soy un salido
y de mayor será un viejo verde verdeando en un asilo
Y que le voy a hacer si lo llevo en los genes, si cuando subo al bus lo primero que hago es escrutar a todas las mujeres
Y que le voy a hacer si en tiempos de guerra aquí no hay quien resista
y todo agujero es trinchera
Y que le voy a hacer si todos escotes son más grandes de lo normal
y muestran más de lo que esconden
Translate to:

Todos los años por la mismas fechas entre Abril y Septiembre nos afecta una epidemia
Caracterizada por un nivel hormonal veinte veces por encima de lo normal
Y yo que este año me quería reformar,
Pero vi suicidarse a mis ganas de abstinencia sexual
Y otra vez me ha pasado, he perdido la partida, me han ganado las camisetas con asitas
Hay que ver que calentito me pongo, hay que ver que calentito me pongo

Y que le voy a hacer si todos escotes son más grandes de lo normal
y muestran más de lo que esconden
Y que le voy a hacer lo se, soy un salido
y de mayor será un viejo verde verdeando en un asilo

Dicen que los hombres piensan en sexo una vez cada 5 minutos aunque creo que debe ser
Que hay algunos que piensan en el tema cada 9 porque un servidor piensa en ello cada 2 por 3
Dicen que el sexo es sucio pero en la casa de campo
hasta los antidisturbios incrementan los atascos
Y yo caminando por el centro de la ciudad acabo con contracturas en la zona cervical
Y hay que ver lo malito que me pongo, y hay que ver lo malito que me pongo

Y que le voy a hacer si todos escotes son más grandes de lo normal
y muestran más de lo que esconden
Y que le voy a hacer lo se, soy un salido
y de mayor será un viejo verde como Rash y Luis Ramiro
Como os iba diciendo la sintomatología son hormonas dando brincos y caminar con tres piernas
Y buscar consuelo por la noche en algún bar inmundo gastando el bolsillo
para acabar abrazando a los colegas
Y hay que ver lo durito que me pongo

Y que le voy a hacer si tienen un morbo que se lo pisan y me gustan los piercings, las falditas tamaño cinturón, tu conejito comezanahorias y se me han picado las muelas de los ojos de ver tanto bombón
Y que le voy a hacer me gustan las mujeres
incluso con bigote y patillas como Curro Jiménez
Me gustan las rubitas, morenitas, pelirrojas, pelopollas y también las vietnamitas

Y que le voy a hacer si todos escotes son más grandes de lo normal
y muestran más de lo que esconden
Y que le voy a hacer lo se, soy un salido
y de mayor será un viejo verde verdeando en un asilo
Y que le voy a hacer si lo llevo en los genes, si cuando subo al bus lo primero que hago es escrutar a todas las mujeres
Y que le voy a hacer si en tiempos de guerra aquí no hay quien resista
y todo agujero es trinchera
Y que le voy a hacer si todos escotes son más grandes de lo normal
y muestran más de lo que esconden