Translation of La Gran Ciudad by Luzbel

From:

[Raúl Greñas / Leopoldo Greñas]

Sólo estoy soñando
En un río de muertos
Me atrapa en sus adentros
La gran ciudad

La carne de mis ojos
El oro de tus templos
Los hijos de la ausencia
La gran ciudad

Y sí te acercas al fuego verás
Salamandras volar
Vienen sangrando recuerdos y así
El sueño llega a su fin

Y sí le temes al fuego
Y sí no entiendes el juego
Y sí no quieres morir

Te dolerán las estrellas
Y pedirás a los cielos
Una oportunidad

Sólo estoy soñando
En un río de muertos
Me traga en sus adentros
La electricidad

El polvo de mi cuerpo
Flota frío a lo lejos
Es el viento de la ausencia
Yo en la gran ciudad

Y sí te acercas al agua verás
Una barca venir
Viene gritando tu nombre y así
El juego llega a su fin

Y sí te escondes del agua
Y sí te escondes el alma
Y sí no quieres morir

Verás la risa del loco
Cómo se come tus ojos
Cómo te da eternidad
Translate to:

[Raúl Greñas / Leopoldo Greñas]

Sólo estoy soñando
En un río de muertos
Me atrapa en sus adentros
La gran ciudad

La carne de mis ojos
El oro de tus templos
Los hijos de la ausencia
La gran ciudad

Y sí te acercas al fuego verás
Salamandras volar
Vienen sangrando recuerdos y así
El sueño llega a su fin

Y sí le temes al fuego
Y sí no entiendes el juego
Y sí no quieres morir

Te dolerán las estrellas
Y pedirás a los cielos
Una oportunidad

Sólo estoy soñando
En un río de muertos
Me traga en sus adentros
La electricidad

El polvo de mi cuerpo
Flota frío a lo lejos
Es el viento de la ausencia
Yo en la gran ciudad

Y sí te acercas al agua verás
Una barca venir
Viene gritando tu nombre y así
El juego llega a su fin

Y sí te escondes del agua
Y sí te escondes el alma
Y sí no quieres morir

Verás la risa del loco
Cómo se come tus ojos
Cómo te da eternidad