Translation of La guerra de bandas by Flaitetoons

From:

Esto es el comienzo de la batalla callejera!
ustedes contra nosotros, los primeros que caigan seran los perdedores
y los que sigan en pie seran los vencedores!
sin cuchillas ni pistolas, nuestras rimas y tiraderas seran las unicas armas pa!

esta es la batallas de las liricas mi pana, si no sabes hacer rimas mejor quedate
en tu casa, que esto no es broma! esto va en serio
para todos los raperos callejeros que en esta guerra quieran participar, aunque yo
no se los recomendaria, porque en esta guerra flow music participaria!

(coro)

aca comienza la batalla callejera!
los verdaderos raperos son los unicos que participan, y no cualquiera
que de seguro saldra mal erido en una batalla de raperos callejeros!
aqui nadie esta unido, estan todos separados porque solo uno sera el sobreviviente
en esta batalla que es a muerte!


aca comienza la batalla callejera!
los verdaderos raperos son los unicos que participan, y no cualquiera
que de seguro saldra mal erido en una batalla de raperos callejeros!
aqui nadie esta unido, estan todos separados porque solo uno sera el sobreviviente
en esta batalla que es a muerte!

en esta guerra calleja participaran cientos de poblaciones!
pero solo un grupo de raperos seran los ganadores!
flow music seran los unicos sobrevivientes en esta batalla a muerte!
porque nosotros somos los mas aptos para salir ganadore!

mi pana te soy sincero nuestras rimas y tiraderas son las mas peligrosas
porque nuestras liricas son las mas envidiadas y famosas!

Flow music will be the last ones in foot!
In this battle that was staying for the history,
us we will be the last survivors in this rappers' battle that will be to death!!
Anyone survive in this war!
Few will be those who remain alive!

The Flaitetoons company!
flow music INC.

War bands happen here!
and for this war becomes history!
this is a great confrontation of rhymes
and tiraderas, and those who will be sealed our fate ...


http://laextrabip.blogspot.com/
http://www.fotolog.com/flow__music/
http://www.jotelog.cl/flowmusic/
Translate to:

Esto es el comienzo de la batalla callejera!
ustedes contra nosotros, los primeros que caigan seran los perdedores
y los que sigan en pie seran los vencedores!
sin cuchillas ni pistolas, nuestras rimas y tiraderas seran las unicas armas pa!

esta es la batallas de las liricas mi pana, si no sabes hacer rimas mejor quedate
en tu casa, que esto no es broma! esto va en serio
para todos los raperos callejeros que en esta guerra quieran participar, aunque yo
no se los recomendaria, porque en esta guerra flow music participaria!

(coro)

aca comienza la batalla callejera!
los verdaderos raperos son los unicos que participan, y no cualquiera
que de seguro saldra mal erido en una batalla de raperos callejeros!
aqui nadie esta unido, estan todos separados porque solo uno sera el sobreviviente
en esta batalla que es a muerte!


aca comienza la batalla callejera!
los verdaderos raperos son los unicos que participan, y no cualquiera
que de seguro saldra mal erido en una batalla de raperos callejeros!
aqui nadie esta unido, estan todos separados porque solo uno sera el sobreviviente
en esta batalla que es a muerte!

en esta guerra calleja participaran cientos de poblaciones!
pero solo un grupo de raperos seran los ganadores!
flow music seran los unicos sobrevivientes en esta batalla a muerte!
porque nosotros somos los mas aptos para salir ganadore!

mi pana te soy sincero nuestras rimas y tiraderas son las mas peligrosas
porque nuestras liricas son las mas envidiadas y famosas!

Flow music will be the last ones in foot!
In this battle that was staying for the history,
us we will be the last survivors in this rappers' battle that will be to death!!
Anyone survive in this war!
Few will be those who remain alive!

The Flaitetoons company!
flow music INC.

War bands happen here!
and for this war becomes history!
this is a great confrontation of rhymes
and tiraderas, and those who will be sealed our fate ...


http://laextrabip.blogspot.com/
http://www.fotolog.com/flow__music/
http://www.jotelog.cl/flowmusic/