Translation of La noche eterna by Love Of Lesbian

From:

Me hundí en tu noche .. Y el placer
fue infinito y tan oscuro que pensé ..
tejer mi bandera con un círculo de estrellas.

La luna en un rincón,
te has convertido en mi nación.
Y yo, eclipsado .. soy un faro a pleno sol.

Qué envidia la humanidad ..
Si al apagar sus luces
se prende mi ansiedad.

Sigue su invasión ..
por los aires.
Sigue su invasión ..
y es constante.

Un ser alado se alzará
a por sus venas-manantial.
¿Ya escucha mis pasos ..
o soy yo quien ve sus huellas?
¿Quién lo puede explicar ..?

Sigue su invasión ..
por los aires.
Sigue su invasión ..
y es constante.

Nado en mi obsesión ..
otra vez.
Voy a mi obsesión ..
y otra vez .. caeré.

Y ahora que soy medio dos
y el antídoto es peor ..
que mi adicción a ti,
por tu espalda repto, y tú ..
aún aturdida, escuchas ..
?shhhh .. me toca empezar a mí?.

Y pienso en Bonnie and Clyde,
juntos supieron morir.
Mientras, tú y yo ..
la noche eterna sin fin.

¡La vida oscura es así!

Si los espejos del salón
no están rotos .. lo estoy yo.
Que al volverte notaré
el mismo espasmo y contracción ..
que atravesará mi piel.
Tú .. mi sangre y pálpito.

Y pienso en Bonnie and Clyde ..
no se quisieron rendir.
Mientras tú y yo ..
la noche eterna sin fin.

¿Tu no lo ves así ..?

Siempre va ser a así.
Siempre va a ser así.
Sí, va a ser siempre así ..
quiero poder decidir.

Luz aural .. vuelve a mí.
Translate to:

Me hundí en tu noche .. Y el placer
fue infinito y tan oscuro que pensé ..
tejer mi bandera con un círculo de estrellas.

La luna en un rincón,
te has convertido en mi nación.
Y yo, eclipsado .. soy un faro a pleno sol.

Qué envidia la humanidad ..
Si al apagar sus luces
se prende mi ansiedad.

Sigue su invasión ..
por los aires.
Sigue su invasión ..
y es constante.

Un ser alado se alzará
a por sus venas-manantial.
¿Ya escucha mis pasos ..
o soy yo quien ve sus huellas?
¿Quién lo puede explicar ..?

Sigue su invasión ..
por los aires.
Sigue su invasión ..
y es constante.

Nado en mi obsesión ..
otra vez.
Voy a mi obsesión ..
y otra vez .. caeré.

Y ahora que soy medio dos
y el antídoto es peor ..
que mi adicción a ti,
por tu espalda repto, y tú ..
aún aturdida, escuchas ..
?shhhh .. me toca empezar a mí?.

Y pienso en Bonnie and Clyde,
juntos supieron morir.
Mientras, tú y yo ..
la noche eterna sin fin.

¡La vida oscura es así!

Si los espejos del salón
no están rotos .. lo estoy yo.
Que al volverte notaré
el mismo espasmo y contracción ..
que atravesará mi piel.
Tú .. mi sangre y pálpito.

Y pienso en Bonnie and Clyde ..
no se quisieron rendir.
Mientras tú y yo ..
la noche eterna sin fin.

¿Tu no lo ves así ..?

Siempre va ser a así.
Siempre va a ser así.
Sí, va a ser siempre así ..
quiero poder decidir.

Luz aural .. vuelve a mí.