Translation of La reina de la mentira la enamorada ruleta rusa by Megatrack

From:

Hoy de tarde los vi Eran como las dos
Salían de un hotel
Tomados de la mano
El un beso te dio
Sonreían los dos
Se burlaban de mi
Mientras yo me moría
Y ahora dices que no
Que te habré confundido
Con alguien como tu
Con tu buen parecido
No me mires mujer si se te ve en la cara
Cuando mientes mi amor
Tu me partes el alma

Mentías mujer
Mentías mujer

Te ibas con el
Te ibas con el
Sin saber que eras la infiel la reina de la mentira
Mentías mujer
Mentías mujer

Te ibas con el
Te ibas con el
Te di mi amor
Te di mi amor
Sin saber que eras la infiel la reina de la mentira

-----------------------------------------------------

Y si la vieran que feliz que anda la enamorada la enamorada

Peina su pelo pinta su boca usa un vestido que el le regalo
Hoy es la cita tan esperada hoy volverá a ver a su amor
Salió sonriente bien perfumada como hace tiempo se encontraran hoy
En el penal allí donde espera el hombre a quien le ha jurado su amor
Y cuando llega la hora de visita sus ojos le brillan mas fuerte que el sol
Hablan de todo se besan se abrazan y luego a solas se matan de amor

Y si la vieran que feliz que anda la enamorada la enamorada

Porque lo quiere y no le importa nada
La enamorada la enamorada
Y si la vieran que feliz que anda la enamorada la enamorada
Y si la vieran que feliz que anda la enamorada la enamorada
Y hasta que salga esperara con ansias de verlo libre la enamorada

-----------------------------------------------------

Compañeros de la infancia
De salidas y de bar
Amigos inseparables
Ante todos los errores
Siempre estaba la amistad
Pareciera que es mentira
Que hoy por una mujer
Parezcamos dos extraños y que todo lo vivido
Se perdiera en el ayer
Y en esta noche de tragos
Ya firmamos nuestro pacto
Una jugada mortal
Apostando la mujer a la cual los dos amamos
Ruleta rusa para dos
Se va girando el tambor
De una pistola asesina
Ruleta rusa para dos
Un martillazo no mas
Y uno se queda sin vida
Ruleta rusa para dos
cara o seca en el amor
cara o seca en la vida

Ruleta rusa para dos
No hay chanses para jugar
Es la fortuna o la ruina
Al que se quede con ella hoy lo echamos a suerte
Para que no haya traición resentimiento y rencor
Que nos separe la muerte
Translate to:

Hoy de tarde los vi Eran como las dos
Salían de un hotel
Tomados de la mano
El un beso te dio
Sonreían los dos
Se burlaban de mi
Mientras yo me moría
Y ahora dices que no
Que te habré confundido
Con alguien como tu
Con tu buen parecido
No me mires mujer si se te ve en la cara
Cuando mientes mi amor
Tu me partes el alma

Mentías mujer
Mentías mujer

Te ibas con el
Te ibas con el
Sin saber que eras la infiel la reina de la mentira
Mentías mujer
Mentías mujer

Te ibas con el
Te ibas con el
Te di mi amor
Te di mi amor
Sin saber que eras la infiel la reina de la mentira

-----------------------------------------------------

Y si la vieran que feliz que anda la enamorada la enamorada

Peina su pelo pinta su boca usa un vestido que el le regalo
Hoy es la cita tan esperada hoy volverá a ver a su amor
Salió sonriente bien perfumada como hace tiempo se encontraran hoy
En el penal allí donde espera el hombre a quien le ha jurado su amor
Y cuando llega la hora de visita sus ojos le brillan mas fuerte que el sol
Hablan de todo se besan se abrazan y luego a solas se matan de amor

Y si la vieran que feliz que anda la enamorada la enamorada

Porque lo quiere y no le importa nada
La enamorada la enamorada
Y si la vieran que feliz que anda la enamorada la enamorada
Y si la vieran que feliz que anda la enamorada la enamorada
Y hasta que salga esperara con ansias de verlo libre la enamorada

-----------------------------------------------------

Compañeros de la infancia
De salidas y de bar
Amigos inseparables
Ante todos los errores
Siempre estaba la amistad
Pareciera que es mentira
Que hoy por una mujer
Parezcamos dos extraños y que todo lo vivido
Se perdiera en el ayer
Y en esta noche de tragos
Ya firmamos nuestro pacto
Una jugada mortal
Apostando la mujer a la cual los dos amamos
Ruleta rusa para dos
Se va girando el tambor
De una pistola asesina
Ruleta rusa para dos
Un martillazo no mas
Y uno se queda sin vida
Ruleta rusa para dos
cara o seca en el amor
cara o seca en la vida

Ruleta rusa para dos
No hay chanses para jugar
Es la fortuna o la ruina
Al que se quede con ella hoy lo echamos a suerte
Para que no haya traición resentimiento y rencor
Que nos separe la muerte