Translation of La vida moderna by Enrique Bunbury

From:

Ciertas actitudes me caen mal
Una cierta incertidumbre
Nos confunde por dentro
Tanto el uno como
El otro en su lugar
Distinta opinión y pensamiento.

Rompe el silencio
Abre la puerta
A la vida moderna
Una escena robada
A la vida moderna.

Una comedia negra
Que dura una vida entera
El papel que jugamos
A la suerte de los dados
Tanto el uno como el otro en su lugar
Sus circunstancias y su oportunidad

Rompe el silencio
Abre la puerta
A la vida moderna
Una escena robada
A la vida moderna
La vida moderna
La vida moderna

La vida moderna
La vida moderna

Una historia habitual
De los años noventa
Buscando un ideal
Que nunca se encuentra
Tanto el uno como
El otro en su lugar
Sin respuestas y sin solución

La vida moderna
La vida moderna
La vida moderna
La vida moderna
Translate to:

Ciertas actitudes me caen mal
Una cierta incertidumbre
Nos confunde por dentro
Tanto el uno como
El otro en su lugar
Distinta opinión y pensamiento.

Rompe el silencio
Abre la puerta
A la vida moderna
Una escena robada
A la vida moderna.

Una comedia negra
Que dura una vida entera
El papel que jugamos
A la suerte de los dados
Tanto el uno como el otro en su lugar
Sus circunstancias y su oportunidad

Rompe el silencio
Abre la puerta
A la vida moderna
Una escena robada
A la vida moderna
La vida moderna
La vida moderna

La vida moderna
La vida moderna

Una historia habitual
De los años noventa
Buscando un ideal
Que nunca se encuentra
Tanto el uno como
El otro en su lugar
Sin respuestas y sin solución

La vida moderna
La vida moderna
La vida moderna
La vida moderna