Translation of Leyenda De Guahayona by Mimi Maura

From:

De borinken...

Alla de donde vengo yo habia un heroe taino
de las mujeres se apropió y emprendió su camino
con su canoa navegó burlandose del mar
hasta que vió la tierra para soñar
los niños y hombres sin mujer
lloraban de soledad
un ave azul de ellos se apiado...
mil mujeres talló de una rama
asi el mito nació
aún se escucha un lamento que llama
con un llanto en la voz
que a la lluvia invitó

En una isla las dejó a las mujeres taínas
en amazonas ellas se convertirán
los niños y hombres sin mujer
lloraban una canción
un ave azul de ellos se apiadó...
mil mujeres talló de una rama
así el mito nació
aún se escucha un lamento que llama
con un llanto en la voz
que a la lluvia invitó...
Translate to:

De borinken...

Alla de donde vengo yo habia un heroe taino
de las mujeres se apropió y emprendió su camino
con su canoa navegó burlandose del mar
hasta que vió la tierra para soñar
los niños y hombres sin mujer
lloraban de soledad
un ave azul de ellos se apiado...
mil mujeres talló de una rama
asi el mito nació
aún se escucha un lamento que llama
con un llanto en la voz
que a la lluvia invitó

En una isla las dejó a las mujeres taínas
en amazonas ellas se convertirán
los niños y hombres sin mujer
lloraban una canción
un ave azul de ellos se apiadó...
mil mujeres talló de una rama
así el mito nació
aún se escucha un lamento que llama
con un llanto en la voz
que a la lluvia invitó...