Translation of Llanto por llanto by Amalia Mendoza

From:

Una paloma sobre una rama
abre su pico para cantar
Una paloma sobre una rama
abre su pico para cantar

La rama tiembla como quien dice
Ay tu no sabes lo que es amar
La rama tiembla como quien dice
Ay tu no sabes lo que es amar

Yo te he querido yo te he amado
tu no has sabido corresponderme
Yo te he querido yo te he amado
tu no has sabido corresponderme

Llanto por llanto gota por gota
mis ilusiones se acabaron
Llanto por llanto gota por gota
mis ilusiones se acabaron

En las palabras que te decia
toda mi vida te he prometido
En las palabras que te decia
toda mi vida te he prometido

Y ahora me dices con mucho orgullo
que mi cariño no vale nada
Y ahora me dices con mucho orgullo
que mi cariño no vale nada

Cuando me vaya solo te pido
que no me borres de tu memoria
Cuando me vaya solo te pido
que no me borres de tu memoria

Por algo he sido siquiera un dia
tu fiel amante cariñito
Por algo he sido siquiera un dia
tu fiel amante amorcito

¡Ay, llorando, llorando nomás estás!
¡Ay, no llores, no llores porque me voy!
¡Ay, llorando, llorando nomás estás!
¡Ay, no llores, no llores porque me voy!
Translate to:

Una paloma sobre una rama
abre su pico para cantar
Una paloma sobre una rama
abre su pico para cantar

La rama tiembla como quien dice
Ay tu no sabes lo que es amar
La rama tiembla como quien dice
Ay tu no sabes lo que es amar

Yo te he querido yo te he amado
tu no has sabido corresponderme
Yo te he querido yo te he amado
tu no has sabido corresponderme

Llanto por llanto gota por gota
mis ilusiones se acabaron
Llanto por llanto gota por gota
mis ilusiones se acabaron

En las palabras que te decia
toda mi vida te he prometido
En las palabras que te decia
toda mi vida te he prometido

Y ahora me dices con mucho orgullo
que mi cariño no vale nada
Y ahora me dices con mucho orgullo
que mi cariño no vale nada

Cuando me vaya solo te pido
que no me borres de tu memoria
Cuando me vaya solo te pido
que no me borres de tu memoria

Por algo he sido siquiera un dia
tu fiel amante cariñito
Por algo he sido siquiera un dia
tu fiel amante amorcito

¡Ay, llorando, llorando nomás estás!
¡Ay, no llores, no llores porque me voy!
¡Ay, llorando, llorando nomás estás!
¡Ay, no llores, no llores porque me voy!