Translation of Llorar Es Un Lujo Espiritu by Aldeanos

From:

By gracias por ser tan hombre y tan amigo
Y por estar conmigo el día en que nació tu sobrino
Y esto yo se lo dedico a nuestros padres: ?????

De REAL 70?
Todos quietos que hoy no vengo a impresionarlos,
vengo con algo adentro que debo exponerlo y darlo,
a conocer, pero para lograrlo, necesito que confien en mi solo asi podre ayudarlos,
y sacarlos de este infierno tan cochino, que hemos construido, para vivir como cretinos,
si hoy me deprimen es porque se que con mis versos, aun no he podido penetrar el metal tras sus pechos,
derechos humanos sin humanos derechos,
ni derechas manos que a lo sano nos saquen provecho,
dime que haz hecho Panoramix,
por 23 y 12 como la calle 8 de Miami,
gracias por la educación, gracias, por la medicina,
por la disciplina, por los lápices Made in china,
por el maltrato a los negros, en un país donde el deporte si, pero un pasaporte no,
es derecho del pueblo,
ciudad de locos y borrachos,
que solo piensan en beber y resolver todo a los machetazos,
no se, si es un defecto o una virtud,
de sentirme un joven que no se halla entre la juventud.

Hay que darle más participación al corazón,
y menos al dinero, primero está la razón,
en mi nación, todo sigue marchando mal,
por cual llorar es un lujo espiritual.
Algo anda mal, nadie ha recapacitado,
todos van de lado a lado, sin mirar al lado fatigados,
acostumbrados a que todo siga igual,
por eso llorar es un lujo espiritual. (x2)

Ahora me entrego completamente,
debo ser fuerte, y entender que hay gente,
que nada sienten y mienten,
por entre-tenimiento y satisfacción,
en el cuadro de mi realidad la maja se rebaja por drogas y ron,
no veo razón para hacernos tanto daño,
que pasen y pasen años, y sigamos siendo extraños,
que el engaño se respire, es que en tu propia familia,
la mejoría económica es el vientre de la envidia,
lidiar con seres fríos, secos, amargado me ha hecho,
adoptar sus posiciones y su escasez de emociones,
por eso a veces no soy yo, yo me guardo una sonrisa,
complejos me martirizan, mi mente viaja de prisa,
hay avaricia desenfrenada en todos los muchachos,
todos piensan en vestirse, y luego en divertirse al paso,
que llevamos, perderemos la pasión,
y eso no se aprende en ningún curso de superación,
visitar el malecón, para mi es algo espiritual,
como escribir una canción y a la misma vez llorar,
me gusta pensar, cantar, fuera de tono y eso,
me divierte más que una fiesta de tres pesos,
hay cosas que no tiene precio, por favor medita,
ni detalles que el ser humano necesita,
hace cuanto tiempo tu corazón nadie visita,
no permitas, que se te apague la lucecita,
siente las cosquillitas del amor cuando es sincero,
y no esa superioridad en la que te ahoga el dinero,
el mundo te ha tomado el pelo, y debes darte cuenta,
que un producto totalmente natural nunca está en venta,
lo normal, es luchar por algún sueño,
ponerle el empeño, y batallar para lograr ser dueño,
del timbiriche de la esquina, a lo mejor quería ser marinero,
pero claudicó, ahora es un perdedor,
por orgullo perdemos oportunidades,
a veces el honor no es más que una debilidad que invade,
nuestras almas, hasta dejarnos en lo oscuro,
arrepentidos, dolidos, jodidos?

Hay que darle más participación al corazón,
y menos al dinero, primero está la razón,
en mi nación, todo sigue marchando mal,
por cual llorar es un lujo espiritual.
Algo anda mal, nadie ha recapacitado,
todos van de lado a lado, sin mirar al lado fatigados,
acostumbrados a que todo siga igual,
por eso llorar es un lujo espiritual

Como los Paisas, para mi lo natural es lo más bello,
hay quien se siente más por llevar dos chupones en el cuello,
aquellos se olvidaron como enamorar,
después que se compraron un caro celular,
blanquita pretenciosa que desprecias a los negros,
no te inyectes más silicona en las tetas sino en el cerebro,
y hazte un arreglo de cutis en el alma,
que ese arnés racista, a simple vista resalta,
hoy, solo me asombran las cosas sencillas,
no hay pillo que no de cabilla hasta romper la silla,
yo me pongo en face, pregúntale a la pepilla,
y ella dice:
Eso dice na ma niña por poco hacemos tortilla.
Me da roña las razones por las cuales se traicionan las personas en mi zona, por tan solo un solo dólar,
me da roña como lloras por un tipo que no te ama,
y a pesar que te traiciona, cuando él quiere se la mamas,
Todo no es la cama, una dama necesita más,
Que cuatro pesos y algo de sexo por atrás,
No te das cuenta que dejaste el corazón roto,
Después que te acostaste y regaste en el baño su foto,
lágrimas de cocodrilo con estilo novelero,
usamos para usar, y obtener lo que queremos,
Ya no tenemos en el alma ni una gota de respeto,
ni dos minutos nos dura en la mente un secreto

Claro, mira?
2006, La Aldea, si llegó a tu corazón,
Coloca el puño donde yo lo vea

Hay que darle más participación al corazón,
y menos al dinero, primero está la razón,
en mi nación, todo sigue marchando mal,
por cual llorar es un lujo espiritual.
Algo anda mal, nadie ha recapacitado,
todos van de lado a lado, sin mirar al lado fatigados,
acostumbrados a que todo siga igual,
por eso llorar es un lujo espiritual. (x2)
Translate to:

By gracias por ser tan hombre y tan amigo
Y por estar conmigo el día en que nació tu sobrino
Y esto yo se lo dedico a nuestros padres: ?????

De REAL 70?
Todos quietos que hoy no vengo a impresionarlos,
vengo con algo adentro que debo exponerlo y darlo,
a conocer, pero para lograrlo, necesito que confien en mi solo asi podre ayudarlos,
y sacarlos de este infierno tan cochino, que hemos construido, para vivir como cretinos,
si hoy me deprimen es porque se que con mis versos, aun no he podido penetrar el metal tras sus pechos,
derechos humanos sin humanos derechos,
ni derechas manos que a lo sano nos saquen provecho,
dime que haz hecho Panoramix,
por 23 y 12 como la calle 8 de Miami,
gracias por la educación, gracias, por la medicina,
por la disciplina, por los lápices Made in china,
por el maltrato a los negros, en un país donde el deporte si, pero un pasaporte no,
es derecho del pueblo,
ciudad de locos y borrachos,
que solo piensan en beber y resolver todo a los machetazos,
no se, si es un defecto o una virtud,
de sentirme un joven que no se halla entre la juventud.

Hay que darle más participación al corazón,
y menos al dinero, primero está la razón,
en mi nación, todo sigue marchando mal,
por cual llorar es un lujo espiritual.
Algo anda mal, nadie ha recapacitado,
todos van de lado a lado, sin mirar al lado fatigados,
acostumbrados a que todo siga igual,
por eso llorar es un lujo espiritual. (x2)

Ahora me entrego completamente,
debo ser fuerte, y entender que hay gente,
que nada sienten y mienten,
por entre-tenimiento y satisfacción,
en el cuadro de mi realidad la maja se rebaja por drogas y ron,
no veo razón para hacernos tanto daño,
que pasen y pasen años, y sigamos siendo extraños,
que el engaño se respire, es que en tu propia familia,
la mejoría económica es el vientre de la envidia,
lidiar con seres fríos, secos, amargado me ha hecho,
adoptar sus posiciones y su escasez de emociones,
por eso a veces no soy yo, yo me guardo una sonrisa,
complejos me martirizan, mi mente viaja de prisa,
hay avaricia desenfrenada en todos los muchachos,
todos piensan en vestirse, y luego en divertirse al paso,
que llevamos, perderemos la pasión,
y eso no se aprende en ningún curso de superación,
visitar el malecón, para mi es algo espiritual,
como escribir una canción y a la misma vez llorar,
me gusta pensar, cantar, fuera de tono y eso,
me divierte más que una fiesta de tres pesos,
hay cosas que no tiene precio, por favor medita,
ni detalles que el ser humano necesita,
hace cuanto tiempo tu corazón nadie visita,
no permitas, que se te apague la lucecita,
siente las cosquillitas del amor cuando es sincero,
y no esa superioridad en la que te ahoga el dinero,
el mundo te ha tomado el pelo, y debes darte cuenta,
que un producto totalmente natural nunca está en venta,
lo normal, es luchar por algún sueño,
ponerle el empeño, y batallar para lograr ser dueño,
del timbiriche de la esquina, a lo mejor quería ser marinero,
pero claudicó, ahora es un perdedor,
por orgullo perdemos oportunidades,
a veces el honor no es más que una debilidad que invade,
nuestras almas, hasta dejarnos en lo oscuro,
arrepentidos, dolidos, jodidos?

Hay que darle más participación al corazón,
y menos al dinero, primero está la razón,
en mi nación, todo sigue marchando mal,
por cual llorar es un lujo espiritual.
Algo anda mal, nadie ha recapacitado,
todos van de lado a lado, sin mirar al lado fatigados,
acostumbrados a que todo siga igual,
por eso llorar es un lujo espiritual

Como los Paisas, para mi lo natural es lo más bello,
hay quien se siente más por llevar dos chupones en el cuello,
aquellos se olvidaron como enamorar,
después que se compraron un caro celular,
blanquita pretenciosa que desprecias a los negros,
no te inyectes más silicona en las tetas sino en el cerebro,
y hazte un arreglo de cutis en el alma,
que ese arnés racista, a simple vista resalta,
hoy, solo me asombran las cosas sencillas,
no hay pillo que no de cabilla hasta romper la silla,
yo me pongo en face, pregúntale a la pepilla,
y ella dice:
Eso dice na ma niña por poco hacemos tortilla.
Me da roña las razones por las cuales se traicionan las personas en mi zona, por tan solo un solo dólar,
me da roña como lloras por un tipo que no te ama,
y a pesar que te traiciona, cuando él quiere se la mamas,
Todo no es la cama, una dama necesita más,
Que cuatro pesos y algo de sexo por atrás,
No te das cuenta que dejaste el corazón roto,
Después que te acostaste y regaste en el baño su foto,
lágrimas de cocodrilo con estilo novelero,
usamos para usar, y obtener lo que queremos,
Ya no tenemos en el alma ni una gota de respeto,
ni dos minutos nos dura en la mente un secreto

Claro, mira?
2006, La Aldea, si llegó a tu corazón,
Coloca el puño donde yo lo vea

Hay que darle más participación al corazón,
y menos al dinero, primero está la razón,
en mi nación, todo sigue marchando mal,
por cual llorar es un lujo espiritual.
Algo anda mal, nadie ha recapacitado,
todos van de lado a lado, sin mirar al lado fatigados,
acostumbrados a que todo siga igual,
por eso llorar es un lujo espiritual. (x2)