Translation of Lo Que Hay Que Tener by Geronacion

From:

Es el Apre... tiene lo que hay que tener
es el nombre... (el es el hombre)
Es el Metro... tiene lo que hay que tener
es el nombre... (el es el hombre)
Es el Arse... tiene lo que hay que tener
es el nombre... (el es el hombre)
Es el Dejota... tiene lo que hay que tener
es el nombre... (el es el hombre)

[APRE]
Sobre la base encajo, nunca por debajo
saco el foco, provoco luz donde otros no ven un pijo
fijo el objetivo como el Mariachi
con la H de hiphop ya lancé mi rima chachi
escucha chaval, las cosas cambian pero no el juego
hueles a quemado pero no ves el fuego
... arden culos mientras tiran mulos de la carreta
en la que viaja sin prisa el profeta
de acciones, nociones, soy el producto
tengo el viento que guia naves sin timones
tengo colegas de lujo para ocasiones grandes
tengo razones para ejercer de psico-donante
tengo el ahora y el antes... los dos importantes
no uso guantes para manejar asuntos picantes
...contacto y pongo en marcha el motor que mueve mi mundo
Geronación es culpable si de algo soy presunto...
misma meta, mismo motivo, misma treta
identicos principios que en la maqueta
tienes ante ti al spot que anuncia la llegada
de una hornada de vicio que lo dá todo por nada
...cagada y acierto se suman... resultado, el plan
de la técnica lírica el Jackie Chan
se oye el pim! pam!, el analista abre pista
hipoteco mi vida en esto a cien años vista...

---estribillo---

[METRO]
Traigo el quinto elemento de una fórmula magica
que te pone las pilas en cada show (scratch con la boca)...YO!
el que desvirga un par de rimas antes de echarse en la cama
soy el que hace que Girona vaya cogiendo fama
el que derriba rimas encima de tu careto
el que a golpes de PAZ va ganandose el respeto
ya sabes, hay dos tipos de gente en este mundo
los que lo ignoran y los que conocen al Metro.
Aquí me tienes chaval, así soy yo
un dia rompí con todo por un micrófono
¿Querias rimas originales en este derby?
Tengo lo que hay que tener así que no te pongas nervi
vete pa casa, soy el saltimbanqui del funky, el del rollo tranqui
el que con la poli se hace el longui
el que seduce, entonces deduce, el que resuelve
al que prestas tu atención y no te la devuelve.
Quiero peña del palo de Uh, Uh, Uh,Si!
soy supranatural MC mejor llama a Mulder y Scully
pasé mi etapa amateur,
describo como Flauvert, preguntan ¿Porqué?
(¿porqué?)...Tengo lo que hay que tener.

---estribillo---

[APRE]
Y vuelvo dando vueltas al asunto como un 45(maxi)
marco diferencia entre lo que ahora oyes y Los Brincos
santifico al hiphop fanático
del mundo musical el caco... y el sampler, el saco
desato mi apetito de ritmos calma Soyez
para un buen gourmet el dj. siempre fué el chef
tipos no rascan bola... otros rascan vinilo
el suero de la vida para un dj. competitivo
aquí con la gentuza, la rima se esboza
cuando es tocha, la gente goza... otros sollozan
lanzo el salvavidas para el que cópia
pilla un cacho de mis rimas chaval... y haztela própia
te achucho, traigo la rábia como el chucho
huye pachucho de aqui el que no se lo curra mucho
ocho mil razones pa no bajarse los pantalones
saltan a la vista en mis composiciones

[METRO]
Voy...Con funk en mi coco, sin un duro, mas tieso que Rocco
pieza a pieza coloco raps sobre loops
poco a poco evoco junto con mi gente
el rollo guapo que tengo en mente.
(rum, ruuum), la apisonadora de palabras está en frente
aparta o atente.
siente mi DJ como estruja la aguja,...y mi rap te embruja.
Si pa ti esto esta bién pon mi AKA en tu hall of fame
GERONACIÓN tiene la buena ADREIM.
veo un micro y ya tardo, combino un juego de pies
os guiño un ojo (tsch!)...y fardo.
Coge el boom, boom, ponlo en tu pletina
retén la portada de mi elepé en tu retina
Hey, casi na, ya eres mi víctima
ahora te quiero pa mi como la heroina.
Mueve tu sién haciendo un vaiven....leeeen-to.
Bien.
Vacilo con estilo como Blade lanzando su (fiuu,fiuu) shuriken, hey!
mi album "en el Sitio" es el bum!
tu flow es reliquia como el spectrum
así que Mc´s bajense los jeans que os jodere como al Egin
y aunqué no seais gays se que os hago tilín
ts! tranquis...cosa fina, que en el bunker pronto os venderán la vaselina.
(Urban añade)...es el Arse solo hipHop cabecillas van de su palo.
(y Metro añade)...no lo dudessss!
Translate to:

Es el Apre... tiene lo que hay que tener
es el nombre... (el es el hombre)
Es el Metro... tiene lo que hay que tener
es el nombre... (el es el hombre)
Es el Arse... tiene lo que hay que tener
es el nombre... (el es el hombre)
Es el Dejota... tiene lo que hay que tener
es el nombre... (el es el hombre)

[APRE]
Sobre la base encajo, nunca por debajo
saco el foco, provoco luz donde otros no ven un pijo
fijo el objetivo como el Mariachi
con la H de hiphop ya lancé mi rima chachi
escucha chaval, las cosas cambian pero no el juego
hueles a quemado pero no ves el fuego
... arden culos mientras tiran mulos de la carreta
en la que viaja sin prisa el profeta
de acciones, nociones, soy el producto
tengo el viento que guia naves sin timones
tengo colegas de lujo para ocasiones grandes
tengo razones para ejercer de psico-donante
tengo el ahora y el antes... los dos importantes
no uso guantes para manejar asuntos picantes
...contacto y pongo en marcha el motor que mueve mi mundo
Geronación es culpable si de algo soy presunto...
misma meta, mismo motivo, misma treta
identicos principios que en la maqueta
tienes ante ti al spot que anuncia la llegada
de una hornada de vicio que lo dá todo por nada
...cagada y acierto se suman... resultado, el plan
de la técnica lírica el Jackie Chan
se oye el pim! pam!, el analista abre pista
hipoteco mi vida en esto a cien años vista...

---estribillo---

[METRO]
Traigo el quinto elemento de una fórmula magica
que te pone las pilas en cada show (scratch con la boca)...YO!
el que desvirga un par de rimas antes de echarse en la cama
soy el que hace que Girona vaya cogiendo fama
el que derriba rimas encima de tu careto
el que a golpes de PAZ va ganandose el respeto
ya sabes, hay dos tipos de gente en este mundo
los que lo ignoran y los que conocen al Metro.
Aquí me tienes chaval, así soy yo
un dia rompí con todo por un micrófono
¿Querias rimas originales en este derby?
Tengo lo que hay que tener así que no te pongas nervi
vete pa casa, soy el saltimbanqui del funky, el del rollo tranqui
el que con la poli se hace el longui
el que seduce, entonces deduce, el que resuelve
al que prestas tu atención y no te la devuelve.
Quiero peña del palo de Uh, Uh, Uh,Si!
soy supranatural MC mejor llama a Mulder y Scully
pasé mi etapa amateur,
describo como Flauvert, preguntan ¿Porqué?
(¿porqué?)...Tengo lo que hay que tener.

---estribillo---

[APRE]
Y vuelvo dando vueltas al asunto como un 45(maxi)
marco diferencia entre lo que ahora oyes y Los Brincos
santifico al hiphop fanático
del mundo musical el caco... y el sampler, el saco
desato mi apetito de ritmos calma Soyez
para un buen gourmet el dj. siempre fué el chef
tipos no rascan bola... otros rascan vinilo
el suero de la vida para un dj. competitivo
aquí con la gentuza, la rima se esboza
cuando es tocha, la gente goza... otros sollozan
lanzo el salvavidas para el que cópia
pilla un cacho de mis rimas chaval... y haztela própia
te achucho, traigo la rábia como el chucho
huye pachucho de aqui el que no se lo curra mucho
ocho mil razones pa no bajarse los pantalones
saltan a la vista en mis composiciones

[METRO]
Voy...Con funk en mi coco, sin un duro, mas tieso que Rocco
pieza a pieza coloco raps sobre loops
poco a poco evoco junto con mi gente
el rollo guapo que tengo en mente.
(rum, ruuum), la apisonadora de palabras está en frente
aparta o atente.
siente mi DJ como estruja la aguja,...y mi rap te embruja.
Si pa ti esto esta bién pon mi AKA en tu hall of fame
GERONACIÓN tiene la buena ADREIM.
veo un micro y ya tardo, combino un juego de pies
os guiño un ojo (tsch!)...y fardo.
Coge el boom, boom, ponlo en tu pletina
retén la portada de mi elepé en tu retina
Hey, casi na, ya eres mi víctima
ahora te quiero pa mi como la heroina.
Mueve tu sién haciendo un vaiven....leeeen-to.
Bien.
Vacilo con estilo como Blade lanzando su (fiuu,fiuu) shuriken, hey!
mi album "en el Sitio" es el bum!
tu flow es reliquia como el spectrum
así que Mc´s bajense los jeans que os jodere como al Egin
y aunqué no seais gays se que os hago tilín
ts! tranquis...cosa fina, que en el bunker pronto os venderán la vaselina.
(Urban añade)...es el Arse solo hipHop cabecillas van de su palo.
(y Metro añade)...no lo dudessss!