Translation of Lo Que No Se Da by José Merce

From:

Porque sé muy bien lo que vale un segundo
porque sé también que se va la pasión
La vida se va con los regalos de los cumpleaños
y sólo quedan los que nos amaron
porque se pierde lo que no se da.

Qué mala carita tienes, cuéntame qué te ha pasao
Qué mala carita tienes, cuéntame qué te ha pasao
Ayer te vi por el puerto, con traza de haber llorao
Ayer te vi por el puerto, con traza de haber llorao

Dime quien te esta pagando
duquelita que has matado
Dime quien te esta pagando
el mar que vive en tus ojos de repente se ha secao
Ya no rien los veleritos cuando pasan por tu lado

Se me han olvidao tus besos
De tanto, los he soñao
Se me han olvidao tus besos
que mala noches de invierno
me marche para el ganao

Envidia tenia la luna de vernos enamorados
yo jugaba con tu pelo
y dormiamos abrazados

Porque sé muy bien lo que vale un segundo
porque sé también que se va la pasión
La vida se va con los regalos de los cumpleaños
y sólo quedan
Translate to:

Porque sé muy bien lo que vale un segundo
porque sé también que se va la pasión
La vida se va con los regalos de los cumpleaños
y sólo quedan los que nos amaron
porque se pierde lo que no se da.

Qué mala carita tienes, cuéntame qué te ha pasao
Qué mala carita tienes, cuéntame qué te ha pasao
Ayer te vi por el puerto, con traza de haber llorao
Ayer te vi por el puerto, con traza de haber llorao

Dime quien te esta pagando
duquelita que has matado
Dime quien te esta pagando
el mar que vive en tus ojos de repente se ha secao
Ya no rien los veleritos cuando pasan por tu lado

Se me han olvidao tus besos
De tanto, los he soñao
Se me han olvidao tus besos
que mala noches de invierno
me marche para el ganao

Envidia tenia la luna de vernos enamorados
yo jugaba con tu pelo
y dormiamos abrazados

Porque sé muy bien lo que vale un segundo
porque sé también que se va la pasión
La vida se va con los regalos de los cumpleaños
y sólo quedan