Translation of Los Arrayanes (Bambuco) by Silva Y Villalba

From:

Letra: Julio Vives G
Música : Alejandro Wills

Cuando le dije que me quisiera
fue un día domingo ya por la tarde,
ella me dijo que me querría
cuando floriaran los arrayanes.

Fueron floriando las azucenas,
las clavellinas, las realidades,
fueron floriando todas las matas
y no floriaron los arrayanes.

Por fín un día que iba pa'l alto
la vide y ella sin saludarme
me fue diciendo: sabes negrito
que ya floriaron los arrayanes.

Hoy está muerta la pobrecita
murió un domingo ya por la tarde
y en las montañas todos los años
siguen floriando los arrayanes.
Translate to:

Letra: Julio Vives G
Música : Alejandro Wills

Cuando le dije que me quisiera
fue un día domingo ya por la tarde,
ella me dijo que me querría
cuando floriaran los arrayanes.

Fueron floriando las azucenas,
las clavellinas, las realidades,
fueron floriando todas las matas
y no floriaron los arrayanes.

Por fín un día que iba pa'l alto
la vide y ella sin saludarme
me fue diciendo: sabes negrito
que ya floriaron los arrayanes.

Hoy está muerta la pobrecita
murió un domingo ya por la tarde
y en las montañas todos los años
siguen floriando los arrayanes.