Translation of Los ojos del gato by Luz Casal

From:

Pasos en la sombra
quién va
brillan sus ojos sin piedad
y se clavan en mí,
sí, se clavan en mí.
Nadie te persigue,
dónde estás, amo de la noche,
diablo gris. Ven, acércate aquí.
Veo en tus pupilas
la señal hecha desde un barco perdido
que hoy viene a por mí.
Si eres un enigma
cuéntame cuál es tu secreto,
dime qué quieres de mí.
No me mires más,
anulas mi voluntad y yo estoy perdida en tus ojos.
Ven, mi ventana está abierta a la oscuridad
por si quieres huir.
Queda ya en silencio la ciudad,
frío en los tejados,
dónde vas, ven, acércate aquí,
sí, acércate a mí.
Si eres un enigma cuéntame cuál es tu secreto,
dime qué, qué buscas aquí,
di qué buscas aquí.
Veo en tus pupilas la señal hecha desde un barco perdido
que hoy viene a por mí, sí, hoy viene a por mí.
Amo de la noche, diablo gris,
ya sé que no hay pacto contigo,
yo lo prefiero así.
No, no me mires más,
anulas mi voluntad y ya estoy perdida en tus ojos.
Ven, mi ventana está abierta a la oscuridad por s quieres huir.
Translate to:

Pasos en la sombra
quién va
brillan sus ojos sin piedad
y se clavan en mí,
sí, se clavan en mí.
Nadie te persigue,
dónde estás, amo de la noche,
diablo gris. Ven, acércate aquí.
Veo en tus pupilas
la señal hecha desde un barco perdido
que hoy viene a por mí.
Si eres un enigma
cuéntame cuál es tu secreto,
dime qué quieres de mí.
No me mires más,
anulas mi voluntad y yo estoy perdida en tus ojos.
Ven, mi ventana está abierta a la oscuridad
por si quieres huir.
Queda ya en silencio la ciudad,
frío en los tejados,
dónde vas, ven, acércate aquí,
sí, acércate a mí.
Si eres un enigma cuéntame cuál es tu secreto,
dime qué, qué buscas aquí,
di qué buscas aquí.
Veo en tus pupilas la señal hecha desde un barco perdido
que hoy viene a por mí, sí, hoy viene a por mí.
Amo de la noche, diablo gris,
ya sé que no hay pacto contigo,
yo lo prefiero así.
No, no me mires más,
anulas mi voluntad y ya estoy perdida en tus ojos.
Ven, mi ventana está abierta a la oscuridad por s quieres huir.