Translation of Manos amarillas by Luz Dari

From:

Se ha comentado en el barrio
se ha criticado en la esquina
que un hombre se ha suicidado esta todo maltratado y no se sabe porque,
La gente mira sorprendida? algo asustadas tal vez,
al ver ese escombro humano, al ver ese escombro humano
q no se sabe quien es.
Tiene las manos amarillas, tiene los ojos hundidos, tiene los labios quemados, sus huesos ya están pegados a toditita la piel.
Grito de un niño en la calle q se arrodilla hacia el cuerpo
el dice esta desmallado el dice esta desmallado mi padre no esta muerto
No es con cuchillo ni pistola con lo q el se ha suicidado
es con esa maldita droga es esa maldita droga q lo tuvo atrapado?

CORO
Deja la droga mira mi a tu hermano de tanto aplicarse parece un esqueleto humano
Esa es la pura verdad, la realidad de la vida, la verdad q todos saben pero q muchos olvidan? la droga
Deja la droga mira a tu hermano de tanto aplicarse parece un esqueleto humano
Parece un esqueleto humano un muñeco tirado en la calle por favor por favor te pido no no a tu familia nunca le falles
Deja la droga mira a tu hermano de tanto aplicarse parece un esqueleto humano,
La vida tiene tantas cosas q tu puedes disfrutar si sigues con esa droga seguro te va a matar ya lo veras.
Translate to:

Se ha comentado en el barrio
se ha criticado en la esquina
que un hombre se ha suicidado esta todo maltratado y no se sabe porque,
La gente mira sorprendida? algo asustadas tal vez,
al ver ese escombro humano, al ver ese escombro humano
q no se sabe quien es.
Tiene las manos amarillas, tiene los ojos hundidos, tiene los labios quemados, sus huesos ya están pegados a toditita la piel.
Grito de un niño en la calle q se arrodilla hacia el cuerpo
el dice esta desmallado el dice esta desmallado mi padre no esta muerto
No es con cuchillo ni pistola con lo q el se ha suicidado
es con esa maldita droga es esa maldita droga q lo tuvo atrapado?

CORO
Deja la droga mira mi a tu hermano de tanto aplicarse parece un esqueleto humano
Esa es la pura verdad, la realidad de la vida, la verdad q todos saben pero q muchos olvidan? la droga
Deja la droga mira a tu hermano de tanto aplicarse parece un esqueleto humano
Parece un esqueleto humano un muñeco tirado en la calle por favor por favor te pido no no a tu familia nunca le falles
Deja la droga mira a tu hermano de tanto aplicarse parece un esqueleto humano,
La vida tiene tantas cosas q tu puedes disfrutar si sigues con esa droga seguro te va a matar ya lo veras.