Translation of Matando memorias by Magnolia Y Los No Me Olvides

From:

-Oye, tengo que hablar contigo
-Dime
-Pues he estado pensando, que ya no quiero estar contigo, ya no quiero andar
-Porque
-No se es que, son varias cosas, cosas de tu personalidad que ya no aguanto, tu la verdad tienes muchos problemas, y ya no quieres resolverlos, y cuando los resuelves no me gusta la manera en que lo haces,
-Yo no tengo problemas,
-Hay si los tienes solo que lo niegas,
-Bueno ponle tú que si tengo problemas, si dices quererme pues ayúdame a ya no tenerlos,
-Es que, ese es el problema,
-Que,
-Que ya no te quiero,
-Entonces ayer que me dijiste te amo, era mentira, no lo sentías?,
-Perdón,
-Desde cuando estas así,
-Es que no quiero lastimarte,
-Desde cuando,
-Pues es que ya lo había pensado, pero'
-Entonces me estas diciendo que todo este tiempo que duramos me dijiste mentiras y que me decías que me querías sin sentirlo.

Y ahora tomo para mantenerme tibio y así poder,
Asesinar las memorias y ya no en ella pensar,
Si es imposible, para mi, poder sentirme mejor,
Como esperar que algún día alguien me fuera a cortar.

-Bueno,
-Hola,
-Hey, que paso,
-Oye te hablo por' es que quería decirte que te extraño, tú no?,
-No se me hace justo decírtelo,
-Porque?, no se te hace muy justo lo que me hiciste o que?, yo se que me extrañas, yo se que quieres estar conmigo, no me vas a decir nada?,
-Es que ya te dije todo lo que te tenia que decir estoy decidida a lo que paso, te lo juro que nada va a cambiar,
-Entonces no te importa lo que tengo que decirte,
-Si me importa, pero te lo juro que no va a servir de nada,
-Que paso, porque de repente mandaste todo a la fregada,
-Ya déjame ir por favor, no quiero que me estés esperando porque nada va a cambiar,
-Ese es mi problema,
-Tienes razón,
-Sabes, nadie te va a querer como tq quiero yo, nadie,
-Oye, ya me tengo que ir, cuídate mucho ok,
-Adiós.

Y ahora tomo para mantenerme tibio y así poder,
Asesinar las memorias y ya no en ella pesar,
Y yo caí en la promesa de una vida feliz,
Como duele saber que no será posible otra vez.

-Oye ya me entere que cortaron que paso?,
-Pues nada, es que me di cuanta que no era para mí,
-Después de tanto tiempo te vienes dando cuenta hasta ahorita?,
-Pues si, es que aparte la verdad me arrepiento de haber vuelto con el hace dos años.

Y ahora tomo para mantenerme tibio y así poder,
Asesinar las memorias y ya no en ella pesar,
Y yo caí en la promesa de una vida feliz,
Como duele saber que no será posible otra vez.
Translate to:

-Oye, tengo que hablar contigo
-Dime
-Pues he estado pensando, que ya no quiero estar contigo, ya no quiero andar
-Porque
-No se es que, son varias cosas, cosas de tu personalidad que ya no aguanto, tu la verdad tienes muchos problemas, y ya no quieres resolverlos, y cuando los resuelves no me gusta la manera en que lo haces,
-Yo no tengo problemas,
-Hay si los tienes solo que lo niegas,
-Bueno ponle tú que si tengo problemas, si dices quererme pues ayúdame a ya no tenerlos,
-Es que, ese es el problema,
-Que,
-Que ya no te quiero,
-Entonces ayer que me dijiste te amo, era mentira, no lo sentías?,
-Perdón,
-Desde cuando estas así,
-Es que no quiero lastimarte,
-Desde cuando,
-Pues es que ya lo había pensado, pero'
-Entonces me estas diciendo que todo este tiempo que duramos me dijiste mentiras y que me decías que me querías sin sentirlo.

Y ahora tomo para mantenerme tibio y así poder,
Asesinar las memorias y ya no en ella pensar,
Si es imposible, para mi, poder sentirme mejor,
Como esperar que algún día alguien me fuera a cortar.

-Bueno,
-Hola,
-Hey, que paso,
-Oye te hablo por' es que quería decirte que te extraño, tú no?,
-No se me hace justo decírtelo,
-Porque?, no se te hace muy justo lo que me hiciste o que?, yo se que me extrañas, yo se que quieres estar conmigo, no me vas a decir nada?,
-Es que ya te dije todo lo que te tenia que decir estoy decidida a lo que paso, te lo juro que nada va a cambiar,
-Entonces no te importa lo que tengo que decirte,
-Si me importa, pero te lo juro que no va a servir de nada,
-Que paso, porque de repente mandaste todo a la fregada,
-Ya déjame ir por favor, no quiero que me estés esperando porque nada va a cambiar,
-Ese es mi problema,
-Tienes razón,
-Sabes, nadie te va a querer como tq quiero yo, nadie,
-Oye, ya me tengo que ir, cuídate mucho ok,
-Adiós.

Y ahora tomo para mantenerme tibio y así poder,
Asesinar las memorias y ya no en ella pesar,
Y yo caí en la promesa de una vida feliz,
Como duele saber que no será posible otra vez.

-Oye ya me entere que cortaron que paso?,
-Pues nada, es que me di cuanta que no era para mí,
-Después de tanto tiempo te vienes dando cuenta hasta ahorita?,
-Pues si, es que aparte la verdad me arrepiento de haber vuelto con el hace dos años.

Y ahora tomo para mantenerme tibio y así poder,
Asesinar las memorias y ya no en ella pesar,
Y yo caí en la promesa de una vida feliz,
Como duele saber que no será posible otra vez.