Translation of Maybe Tomorrow by Ub 40

From:

I dont know how many stars there are
Up in the heavenly sky
I only know my heaven is here on earth
Each time you look into my eyes
Youre all I need to get by
No-one else can make me cry
The way you do baby
My beutiful bird you have flown away
I held you to tight I can see
Youre all I need to get by
No-one else can make me cry
The way you do baby

(instrumental)

You are the book that Im reading babe
You are the song that I sing
You are the four seasons of my life
But maybe tomorrow youll change your mind girl
Maybe tomorrow youll come back to my arms
Youre all I need to get by
No-one else can make me cry
The way you do baby

You are the book that Im reading babe
You are the song that I sing
You are the four seasons of my life
But maybe tomorrow youll change your mind girl
Maybe tomorrow youll change your mind
Maybe tomorrow youll change your mind

Astro......................)

Anything mi chat it come
Right from mi heart it come
Anything mi chat it come
Right from mi heart it come
Anything mi chat it come
Right from mi heart it come
Anything mi chat it come
Right from mi heart it come
Anything mi chat it come
Right from mi heart it come

Mi rock it in the morning and the afternoon
and anything mi chat mi have a different tune
mi never......................................
and some man say i .......... too soon
mi clock in de morning and me clock out at night
for that little money they got no right
when mi see me wage packet mi get a fright
when mi see me wage packet mi get a fright

Anything mi chat it come
Right from mi heart it come
Anything mi chat it come
Right from mi heart it come
Anything mi chat it come
Right from mi heart it come

As i was walking down the street
guess who i should meet a guy i used to know from ...................................
i asked him how he's doing he said he's doing fine
then he asked me for a fiver and i told him nine nine
now nine in german it means no....................
i left my job in that damn factory after all this time i found its not for me

Anything mi chat it come
Right from mi heart it come
Anything mi chat it come
Right from mi heart it come
Anything mi chat it come
Right from mi heart it come

The gaffor he will tell you that mi come to work late
but what can you expect if you have the blues late
The gaffor he will tell you that im work shy
now you listen to me no thats a lie
i asked him what he wanted he told me overtime
i thought about the fiver and i told him nine nine
so i left my job in that damn factory after all this time i find its not for me

Anything mi chat it come
Right from mi heart it come
Anything mi chat it come
Right from mi heart it come
Anything mi chat it come
Right from mi heart it come
Anything mi chat it come
Right from mi heart it come
Anything mi chat it come
Right from mi heart it come
Anything mi chat it come
Right from mi heart it come

Outro...
Translate to:

I dont know how many stars there are
Up in the heavenly sky
I only know my heaven is here on earth
Each time you look into my eyes
Youre all I need to get by
No-one else can make me cry
The way you do baby
My beutiful bird you have flown away
I held you to tight I can see
Youre all I need to get by
No-one else can make me cry
The way you do baby

(instrumental)

You are the book that Im reading babe
You are the song that I sing
You are the four seasons of my life
But maybe tomorrow youll change your mind girl
Maybe tomorrow youll come back to my arms
Youre all I need to get by
No-one else can make me cry
The way you do baby

You are the book that Im reading babe
You are the song that I sing
You are the four seasons of my life
But maybe tomorrow youll change your mind girl
Maybe tomorrow youll change your mind
Maybe tomorrow youll change your mind

Astro......................)

Anything mi chat it come
Right from mi heart it come
Anything mi chat it come
Right from mi heart it come
Anything mi chat it come
Right from mi heart it come
Anything mi chat it come
Right from mi heart it come
Anything mi chat it come
Right from mi heart it come

Mi rock it in the morning and the afternoon
and anything mi chat mi have a different tune
mi never......................................
and some man say i .......... too soon
mi clock in de morning and me clock out at night
for that little money they got no right
when mi see me wage packet mi get a fright
when mi see me wage packet mi get a fright

Anything mi chat it come
Right from mi heart it come
Anything mi chat it come
Right from mi heart it come
Anything mi chat it come
Right from mi heart it come

As i was walking down the street
guess who i should meet a guy i used to know from ...................................
i asked him how he's doing he said he's doing fine
then he asked me for a fiver and i told him nine nine
now nine in german it means no....................
i left my job in that damn factory after all this time i found its not for me

Anything mi chat it come
Right from mi heart it come
Anything mi chat it come
Right from mi heart it come
Anything mi chat it come
Right from mi heart it come

The gaffor he will tell you that mi come to work late
but what can you expect if you have the blues late
The gaffor he will tell you that im work shy
now you listen to me no thats a lie
i asked him what he wanted he told me overtime
i thought about the fiver and i told him nine nine
so i left my job in that damn factory after all this time i find its not for me

Anything mi chat it come
Right from mi heart it come
Anything mi chat it come
Right from mi heart it come
Anything mi chat it come
Right from mi heart it come
Anything mi chat it come
Right from mi heart it come
Anything mi chat it come
Right from mi heart it come
Anything mi chat it come
Right from mi heart it come

Outro...