Translation of Me Matas by Rakim Y Ken Y Ft Daddy Yankee

From:

Daddy!
Welcome to the remix!
Vamo'a convertir esto!
En un clásico ahora!
Cartel Records!
The king is back!
Pina Records!
Let 'em know, kid!

[Ken-Y]

Me matas...
Cuando me miras y no me hablas...
Yo se que también tienes ganas...
Ohhh, tú me matas...

Pero dale que hoy
Vamos a hacerlo sin miedo
Hoy vamos a romper el hielo
Hoy ya que la noche es perfecta
Para hacerlo hasta que amanezca
Hoy vamos a hacerlo sin miedo
Hoy vamos a romper el hielo
Hoy ya que la noche es perfecta
Para hacerlo hasta que amanezca

[Daddy Yankee]

The king is back, oh yeah, mata
Tú suenas bien pero este flow te mata
Sin darte mucha lata...
Señorita, usted lo sabe que bailando me mata
Un romance como el de usted y yo 'tan escaso
matame en tus brazos, yeah
Solo te hablaran mis besos y abrazos
Sé que paso a paso...
Y acompáñame hacia un mundo donde yo te enseñare
Como se debe tratar a una mujer
Señorita, usted lo sabe que bailando me mata

[Ken-Y]

Pero dale que hoy
Vamos a hacerlo sin miedo
Hoy vamos a romper el hielo
Hoy ya que la noche es perfecta
Para hacerlo hasta que amanezca
Hoy vamos a hacerlo sin miedo
Hoy vamos a romper el hielo
Hoy ya que la noche es perfecta
Para hacerlo hasta que amanezca

Por qué negarlo más, por qué luchar
Si tu eres la que a mi me haces vibrar
Yo soy el hombre que te hace sudar
Entonces dime, amor...
Por qué negarlo más, por qué luchar
Si tu eres la que a mi me haces vibrar
Yo soy el hombre que te hace sudar
Matemos estas ganas de amar

Me matas...
Cuando me miras y no me hablas...
Yo se que también tienes ganas...
Ohhh, tú me matas...

[Rakim]

Al igual que yo, yo se que usted también
En mi cama y en mis brazos quiere amanecer
Los dos desnudos, yo te beso y te acaricia la brisa
Y al fin de la jornada en tu cara una sonrisa
De satisfacción por lo que tú y yo hicimos
Mientras que la luna mira y se hace la testigo
De los gritos que tú hacías sintiendo placer
Me matan las ganas de yo volverla a ver

[Ken-Y]

Pero dale que hoy
Vamos a hacerlo sin miedo
Hoy vamos a romper el hielo
Hoy ya que la noche es perfecta
Para hacerlo hasta que amanezca
Hoy vamos a hacerlo sin miedo
Hoy vamos a romper el hielo
Hoy ya que la noche es perfecta
Para hacerlo hasta que amanezca

[Daddy Yankee]

Daddy!
You ready, man!
Del underground!
Pa'l universo!
El cangri!
Cartel Records!
Pina Records!
Rakim y Ken-Y!
Este es el remix!
Convirtiéndolo en un clásico!
El más odiado por los raperos!
Y el mas querido por el pueblo!
Translate to:

Daddy!
Welcome to the remix!
Vamo'a convertir esto!
En un clásico ahora!
Cartel Records!
The king is back!
Pina Records!
Let 'em know, kid!

[Ken-Y]

Me matas...
Cuando me miras y no me hablas...
Yo se que también tienes ganas...
Ohhh, tú me matas...

Pero dale que hoy
Vamos a hacerlo sin miedo
Hoy vamos a romper el hielo
Hoy ya que la noche es perfecta
Para hacerlo hasta que amanezca
Hoy vamos a hacerlo sin miedo
Hoy vamos a romper el hielo
Hoy ya que la noche es perfecta
Para hacerlo hasta que amanezca

[Daddy Yankee]

The king is back, oh yeah, mata
Tú suenas bien pero este flow te mata
Sin darte mucha lata...
Señorita, usted lo sabe que bailando me mata
Un romance como el de usted y yo 'tan escaso
matame en tus brazos, yeah
Solo te hablaran mis besos y abrazos
Sé que paso a paso...
Y acompáñame hacia un mundo donde yo te enseñare
Como se debe tratar a una mujer
Señorita, usted lo sabe que bailando me mata

[Ken-Y]

Pero dale que hoy
Vamos a hacerlo sin miedo
Hoy vamos a romper el hielo
Hoy ya que la noche es perfecta
Para hacerlo hasta que amanezca
Hoy vamos a hacerlo sin miedo
Hoy vamos a romper el hielo
Hoy ya que la noche es perfecta
Para hacerlo hasta que amanezca

Por qué negarlo más, por qué luchar
Si tu eres la que a mi me haces vibrar
Yo soy el hombre que te hace sudar
Entonces dime, amor...
Por qué negarlo más, por qué luchar
Si tu eres la que a mi me haces vibrar
Yo soy el hombre que te hace sudar
Matemos estas ganas de amar

Me matas...
Cuando me miras y no me hablas...
Yo se que también tienes ganas...
Ohhh, tú me matas...

[Rakim]

Al igual que yo, yo se que usted también
En mi cama y en mis brazos quiere amanecer
Los dos desnudos, yo te beso y te acaricia la brisa
Y al fin de la jornada en tu cara una sonrisa
De satisfacción por lo que tú y yo hicimos
Mientras que la luna mira y se hace la testigo
De los gritos que tú hacías sintiendo placer
Me matan las ganas de yo volverla a ver

[Ken-Y]

Pero dale que hoy
Vamos a hacerlo sin miedo
Hoy vamos a romper el hielo
Hoy ya que la noche es perfecta
Para hacerlo hasta que amanezca
Hoy vamos a hacerlo sin miedo
Hoy vamos a romper el hielo
Hoy ya que la noche es perfecta
Para hacerlo hasta que amanezca

[Daddy Yankee]

Daddy!
You ready, man!
Del underground!
Pa'l universo!
El cangri!
Cartel Records!
Pina Records!
Rakim y Ken-Y!
Este es el remix!
Convirtiéndolo en un clásico!
El más odiado por los raperos!
Y el mas querido por el pueblo!