Translation of Me Niego A Olvidar by Ha Ash

From:

Vivo en automático con la rutin soy reen de mi soledad
Sigo esperándote
Todo sabe a nada
Todo me da igual
Mis días pasan sin novedad
Sigo extrañándote

Pensando en ti
Sintiéndote
Tocándote
Pero en mi piel
Si tu no estas
Soy un desierto
Esclavo de mi terquedad
No acepto que llegamos al final

Me niego a olvidar
Aunque no hay marcha atrás
Déjame vivir mi falsa realidad
Me niego a olvidar
Aunque me duela más
No te dejo ir
Porque no soy capaz
No, yo no soy capaz
Me niego a olvidarte

Tanto espacio ahora
Porque los recuerdos
Ocuparon cada lugar que compartimos
Y aunque el mundo afuera sigue tan normal
Por dentro siento que un huracán
Acabó conmigo

Y aún así
Me aferro a ti
A lo que fue
Y aunque de mí
Si tu no estas
Soy un desierto
Esclavo de mi terquedad
Por no aceptar que ya no volverás

Me niego a olvidar
Aunque no hay marcha atrás
Déjame vivir mi falsa realidad
Me niego a olvidar
Y aunque me duela más
No te dejo ir
Porque no soy capaz

Mientras vivas dentro
No pretendo que te vayas
Por que solo aquí
Sigues siendo parte de mí

Me niego a olvidar
Aunque no hay marcha atrás
Déjame vivir en mi falsa realidad
Me niego a olvidar
Aunque me duela más
No te dejo ir
Porque no soy capaz
No, yo no soy capaz
Me niego a olvidarte
Translate to:

Vivo en automático con la rutin soy reen de mi soledad
Sigo esperándote
Todo sabe a nada
Todo me da igual
Mis días pasan sin novedad
Sigo extrañándote

Pensando en ti
Sintiéndote
Tocándote
Pero en mi piel
Si tu no estas
Soy un desierto
Esclavo de mi terquedad
No acepto que llegamos al final

Me niego a olvidar
Aunque no hay marcha atrás
Déjame vivir mi falsa realidad
Me niego a olvidar
Aunque me duela más
No te dejo ir
Porque no soy capaz
No, yo no soy capaz
Me niego a olvidarte

Tanto espacio ahora
Porque los recuerdos
Ocuparon cada lugar que compartimos
Y aunque el mundo afuera sigue tan normal
Por dentro siento que un huracán
Acabó conmigo

Y aún así
Me aferro a ti
A lo que fue
Y aunque de mí
Si tu no estas
Soy un desierto
Esclavo de mi terquedad
Por no aceptar que ya no volverás

Me niego a olvidar
Aunque no hay marcha atrás
Déjame vivir mi falsa realidad
Me niego a olvidar
Y aunque me duela más
No te dejo ir
Porque no soy capaz

Mientras vivas dentro
No pretendo que te vayas
Por que solo aquí
Sigues siendo parte de mí

Me niego a olvidar
Aunque no hay marcha atrás
Déjame vivir en mi falsa realidad
Me niego a olvidar
Aunque me duela más
No te dejo ir
Porque no soy capaz
No, yo no soy capaz
Me niego a olvidarte