From:
?????????
?????????
???????????
??????????
?????????
??????????
????????
music in my heart,
singing a song
??????????
???????????
?melody melody
????????????
???????????????
????????????
????????
???????????????
sing one?s heart out
?????????
?????????
?????????
(?????)
melody melody
melody melody
????????????
???????
melody melody
melody da la la la?
melody
[Romanji Translation]
yuku saki mo mitsukarazu
ate mo naku aruiteta
aoi aoi sora no naka ni ukabu
FUWAFUWA fuusen no you ni
nani wo shite ii no kamo
wakaranai hibi no naka de
totsuzen arawareta
music in my heart, singing a song
dare mo inai kurai heya
chiisana mado kara sashikomu hikari
melody melody
tsurai kimochi yasashii neiro de
sotto kanadeta kyoku kuchizusamou...
ookina ki ni hikkakatteta
fuusen no shiroi himo ga
kidzukanai aida ni torete
tonde tta sing one's heart out
nanika ni tayoritakute
sasaete hoshii toki ni wa
PIANO no mae ni sawaru yo
melody melody
tsurai kimochi yasashii neiro de
sotto kanadeta kyoku kuchizusamou...
melody melody
melody melody
tsurai kimochi yasashii neiro de
sotto kanadeta kyoku
melody melody
melody dala la la...
melody
-----------------------------------------
I wandered around aimlessly
Unable even to find somewhere to go
It floats in the blue, blue sky
Light as a balloon
In those days
When I didn?t even know what I was allowed to do
It suddenly appeared
Music in my heart, singing a song
In the dark room with nobody in it
Light shines in through the small window
Melody melody
I?ll quietly sing the song I?ve made
With a painful feeling, a gentle melody?
The white thread of the balloon
Got caught in a big tree
And before I knew what was happening
It snapped and the balloon flew away, sing one's heart out
When I want to something to depend on
Something to support me
I sit down in front of the piano
Melody melody
I?ll quietly sing the song I?ve made
With a painful feeling, a gentle melody?
Melody melody
Melody melody
I?ll quietly sing the song I?ve made
With a painful feeling, a gentle melody?
Melody melody
Melody dala la la...
Melody
Translate to:
?????????
?????????
???????????
??????????
?????????
??????????
????????
music in my heart,
singing a song
??????????
???????????
?melody melody
????????????
???????????????
????????????
????????
???????????????
sing one?s heart out
?????????
?????????
?????????
(?????)
melody melody
melody melody
????????????
???????
melody melody
melody da la la la?
melody
[Romanji Translation]
yuku saki mo mitsukarazu
ate mo naku aruiteta
aoi aoi sora no naka ni ukabu
FUWAFUWA fuusen no you ni
nani wo shite ii no kamo
wakaranai hibi no naka de
totsuzen arawareta
music in my heart, singing a song
dare mo inai kurai heya
chiisana mado kara sashikomu hikari
melody melody
tsurai kimochi yasashii neiro de
sotto kanadeta kyoku kuchizusamou...
ookina ki ni hikkakatteta
fuusen no shiroi himo ga
kidzukanai aida ni torete
tonde tta sing one's heart out
nanika ni tayoritakute
sasaete hoshii toki ni wa
PIANO no mae ni sawaru yo
melody melody
tsurai kimochi yasashii neiro de
sotto kanadeta kyoku kuchizusamou...
melody melody
melody melody
tsurai kimochi yasashii neiro de
sotto kanadeta kyoku
melody melody
melody dala la la...
melody
-----------------------------------------
I wandered around aimlessly
Unable even to find somewhere to go
It floats in the blue, blue sky
Light as a balloon
In those days
When I didn?t even know what I was allowed to do
It suddenly appeared
Music in my heart, singing a song
In the dark room with nobody in it
Light shines in through the small window
Melody melody
I?ll quietly sing the song I?ve made
With a painful feeling, a gentle melody?
The white thread of the balloon
Got caught in a big tree
And before I knew what was happening
It snapped and the balloon flew away, sing one's heart out
When I want to something to depend on
Something to support me
I sit down in front of the piano
Melody melody
I?ll quietly sing the song I?ve made
With a painful feeling, a gentle melody?
Melody melody
Melody melody
I?ll quietly sing the song I?ve made
With a painful feeling, a gentle melody?
Melody melody
Melody dala la la...
Melody