Translation of Memorias de la plaza by Fiel A La Vega

From:

Hoy recuerdo aquella plaza sediciosa
Donde todo sueño encontraba su lugar
Y ahí cabían tu sombra y la mía, caprichos en manos, sin fallar
Y hoy hecho de menos las noches de verano
Cuando una fé ciega nos hacía explotar
Y combinamos salitre de mar con cartuchos hinchados de nuestro afán

Pero hoy estamos sentados en este salón semi-oscuro
Formulando estrategias pa' pensar un futuro
Sin los sueños de infancia y su antigua ignorancia
Entre la edad de obediencia o de militancia
Tratando que el próximo paso aún guarde elegancia

Ya la vida nos dió su cara menos brillante
Y redescubrimos nuestra propia oscuridad
Y cada día destroza otro esquema de nuestro pasado sin fallar

Y hoy nosotros callados sin un credo seguro
En peligro también de quedar anulados
Pues a mermado el intento por buscar elementos
Que nos den el diseño de un nuevo empeño
Tratando de que el viaje nos mantenga creyendo

Llegar hasta aquí y después parar
Podemos morir por descansar

Hay un nuevo acorde donde el sol se esconde
Pensemos que es cierto y andemos y así tal vez
El alma no carge más con los años del cuerpo'
Translate to:

Hoy recuerdo aquella plaza sediciosa
Donde todo sueño encontraba su lugar
Y ahí cabían tu sombra y la mía, caprichos en manos, sin fallar
Y hoy hecho de menos las noches de verano
Cuando una fé ciega nos hacía explotar
Y combinamos salitre de mar con cartuchos hinchados de nuestro afán

Pero hoy estamos sentados en este salón semi-oscuro
Formulando estrategias pa' pensar un futuro
Sin los sueños de infancia y su antigua ignorancia
Entre la edad de obediencia o de militancia
Tratando que el próximo paso aún guarde elegancia

Ya la vida nos dió su cara menos brillante
Y redescubrimos nuestra propia oscuridad
Y cada día destroza otro esquema de nuestro pasado sin fallar

Y hoy nosotros callados sin un credo seguro
En peligro también de quedar anulados
Pues a mermado el intento por buscar elementos
Que nos den el diseño de un nuevo empeño
Tratando de que el viaje nos mantenga creyendo

Llegar hasta aquí y después parar
Podemos morir por descansar

Hay un nuevo acorde donde el sol se esconde
Pensemos que es cierto y andemos y así tal vez
El alma no carge más con los años del cuerpo'