Translation of Mensaje aventurero by Diomedes Díaz

From:

Ay! te mando este mensaje Ana María
para que lo recibas donde te encuentres
y sepas que te tengo muy presente
con lo que te digo es más que suficiente
y comprende que sí te quiero negra mía

Si supieras que sufro por tu estadía
que a la distancia de ti estoy que me muero
te suplico que regreses a tu pueblo
para así recuperar mis alegrías

Ojala que volvieras de nuevo mi amor
que mis ojos te vieran muy cerca de mí
que tus besos me hicieran sentirme feliz
que el eco de tu voz calmara mi dolor

Ese regreso lo espero
como se esperan los días (Bis)

Que con la noche porfían, caramba
pero regresan de nuevo
pero regresan de nuevo Maye
pero regresan de nuevo hija
pero regresan de nuevo
pero regresan de nuevo al Valle

Si yo conociera aquella dirección
o supiera la ciudad donde se encuentra
allí la visitaba con frecuencia
con el fin que se calmaran las dolencias
que me viven molestando el corazón

No te niego que he sufrido por tu amor
yo soy un hombre digno de condolencia
te juro cariño mío que si regresas
te doy todo sólo a cambio de tu amor

Ojalá que volvieras de nuevo mi amor
que tus ojos te vieran muy cerca de mí
que tus besos volvieran a hacerme feliz
y el eco de tu voz calmara mi dolor

Ese regreso lo espero
como se esperan los días (Bis)

Que con la noche porfían, caramba
pero regresan de nuevo
pero regresan de nuevo Maye
pero regresan de nuevo hija
pero regresan de nuevo
pero regresan de nuevo al Valle
Translate to:

Ay! te mando este mensaje Ana María
para que lo recibas donde te encuentres
y sepas que te tengo muy presente
con lo que te digo es más que suficiente
y comprende que sí te quiero negra mía

Si supieras que sufro por tu estadía
que a la distancia de ti estoy que me muero
te suplico que regreses a tu pueblo
para así recuperar mis alegrías

Ojala que volvieras de nuevo mi amor
que mis ojos te vieran muy cerca de mí
que tus besos me hicieran sentirme feliz
que el eco de tu voz calmara mi dolor

Ese regreso lo espero
como se esperan los días (Bis)

Que con la noche porfían, caramba
pero regresan de nuevo
pero regresan de nuevo Maye
pero regresan de nuevo hija
pero regresan de nuevo
pero regresan de nuevo al Valle

Si yo conociera aquella dirección
o supiera la ciudad donde se encuentra
allí la visitaba con frecuencia
con el fin que se calmaran las dolencias
que me viven molestando el corazón

No te niego que he sufrido por tu amor
yo soy un hombre digno de condolencia
te juro cariño mío que si regresas
te doy todo sólo a cambio de tu amor

Ojalá que volvieras de nuevo mi amor
que tus ojos te vieran muy cerca de mí
que tus besos volvieran a hacerme feliz
y el eco de tu voz calmara mi dolor

Ese regreso lo espero
como se esperan los días (Bis)

Que con la noche porfían, caramba
pero regresan de nuevo
pero regresan de nuevo Maye
pero regresan de nuevo hija
pero regresan de nuevo
pero regresan de nuevo al Valle