Translation of Mi Herencia by Sínkope

From:

Aquí os dejo mi herencia

no se si es mucho o es na

os la he envuelto en mi silencio donde suelo aullar

os dejo un cielo al que no llego

un juego de alas a estrenar

y flores de un camino sesgo que no voy a enderezar

y cucañas con perfumes de mi calma

que unté con los versos de tu miel

y un resumen de mi frágil alma que se daña al querer querer

y os dejo también mi sin razón en pelotas

y canciones que trotan en los llanos de mi sien

y una fuente de barro de perenne gota que riega los agros y espanta la sed

y jirones de suspiros

que da el sol cuando se muere

y una pena que se ha ido pero dice que ahora vuelve

y la resaca de mis juergas a deshora

y una escoba pa barrer el temporal

que ataca con sus ratas mi chabola y ha asolan mi intimidad

y os dejo retazos de los sueños que cazo

cuando agito los brazos al amanecer

y la vida que un día me regalo un gato

pero es muy tranquila y me suelo mover

y os dejo mi llavero con su lucero en rural

y el morral donde acarreo a la aurora boreal

y un colgante con mi sucia estrella errante

un concierto de cigarras colocás

y un bozal para ir elegante para escuchar almas roncar

y os dejo despojos que dañaron mis ojos al mirar a la vida

y un puñao de rebotes que se hacían los cojos y bien que corrían

y mi voz medio rota de las veces que explota para salir esparcía

y pegarse el lote con palabras dormías

y os dejo mi barco anclao en un charco

y en dedales mares donde naufragar

y caricias que anhelo cuando me desvelo

y el impulso que uso para iniciar el vuelo cuando abuso de andar

aquí tenéis

mi herencia

y como veis

no os dejo perras

ni un puto duro
Translate to:

Aquí os dejo mi herencia

no se si es mucho o es na

os la he envuelto en mi silencio donde suelo aullar

os dejo un cielo al que no llego

un juego de alas a estrenar

y flores de un camino sesgo que no voy a enderezar

y cucañas con perfumes de mi calma

que unté con los versos de tu miel

y un resumen de mi frágil alma que se daña al querer querer

y os dejo también mi sin razón en pelotas

y canciones que trotan en los llanos de mi sien

y una fuente de barro de perenne gota que riega los agros y espanta la sed

y jirones de suspiros

que da el sol cuando se muere

y una pena que se ha ido pero dice que ahora vuelve

y la resaca de mis juergas a deshora

y una escoba pa barrer el temporal

que ataca con sus ratas mi chabola y ha asolan mi intimidad

y os dejo retazos de los sueños que cazo

cuando agito los brazos al amanecer

y la vida que un día me regalo un gato

pero es muy tranquila y me suelo mover

y os dejo mi llavero con su lucero en rural

y el morral donde acarreo a la aurora boreal

y un colgante con mi sucia estrella errante

un concierto de cigarras colocás

y un bozal para ir elegante para escuchar almas roncar

y os dejo despojos que dañaron mis ojos al mirar a la vida

y un puñao de rebotes que se hacían los cojos y bien que corrían

y mi voz medio rota de las veces que explota para salir esparcía

y pegarse el lote con palabras dormías

y os dejo mi barco anclao en un charco

y en dedales mares donde naufragar

y caricias que anhelo cuando me desvelo

y el impulso que uso para iniciar el vuelo cuando abuso de andar

aquí tenéis

mi herencia

y como veis

no os dejo perras

ni un puto duro