Translation of Miedo by Santa Sabina

From:

Lo puedo ver
y pienso que
mi miedo es cierto

Me empiezo a hundir
y sin control
te grito al fin:
mi sed ya no encuentra
agua que beber
El dolor se acerca
y que vamos a hacer

Esta ansiedad me va a matar

Me veo en ti
Quiero pensar
que puedo dar vida

Pero hay algo que falta en esto

Miedo de tomar la vida
Olvido que puede salvarme
Vivir sin miedo a la angustia
Vivir sin miedo a la locura

¿Cómo puedo alimentar mi sed?
Siento que todo va a acabar
Pero el tiempo puede desmentir
cada cosa que puedo pensar

Esta angustia que me impide estar
Sólo siento que me va a matar
Si supieras cómo puedo amar

Te vas y me olvido
Me voy y no siento
lo que tú quieres intentar mostrarme

Y yo sólo puedo ver mi ansiedad
Hasta cuando va a parar, a acabar
Me va a matar
Trato de entender la vida
pero hay algo que me impide
continuar en este absurdo

Miedo de tomar la vida
Olvido que puede salvarme
Vivir sin miedo a la angustia
Vivir sin miedo a la locura
Translate to:

Lo puedo ver
y pienso que
mi miedo es cierto

Me empiezo a hundir
y sin control
te grito al fin:
mi sed ya no encuentra
agua que beber
El dolor se acerca
y que vamos a hacer

Esta ansiedad me va a matar

Me veo en ti
Quiero pensar
que puedo dar vida

Pero hay algo que falta en esto

Miedo de tomar la vida
Olvido que puede salvarme
Vivir sin miedo a la angustia
Vivir sin miedo a la locura

¿Cómo puedo alimentar mi sed?
Siento que todo va a acabar
Pero el tiempo puede desmentir
cada cosa que puedo pensar

Esta angustia que me impide estar
Sólo siento que me va a matar
Si supieras cómo puedo amar

Te vas y me olvido
Me voy y no siento
lo que tú quieres intentar mostrarme

Y yo sólo puedo ver mi ansiedad
Hasta cuando va a parar, a acabar
Me va a matar
Trato de entender la vida
pero hay algo que me impide
continuar en este absurdo

Miedo de tomar la vida
Olvido que puede salvarme
Vivir sin miedo a la angustia
Vivir sin miedo a la locura