Translation of Mil Banderas by La Beriso

From:

Tantas cosas quisiera decir
y me sobran letras para escribir
tantas risas van detrás de mi
cuanta ironia y sobervia aquí

La cultura sera el vengador
de estos delincuentes que gobiernan hoy
tanta saña, tanta represión
por no estar de acuerdo con las leyes de hoy


Vamos, plantemos mil banderas
y que nuestros sueños se hagan hoy
y a tus hijos les diras
que esta guerra seguira
para que no vuelvan nunca mas


Laberintos de desolación
corren por las calles de mi pueblo
injusticia, robo, corrupción
marca registrada del que goberno

Cuantas marchas y un destino cruel
se ve la impotencia de escudo en la piel
el cansancio no nos vencera
esta guerra es nuestra no la ganaran


Vamos, plantemos mil banderas
y que nuestros sueños se hagan hoy
y a tus hijos les diras
que esta guerra seguira
para que no vuelvan nunca mas
Translate to:

Tantas cosas quisiera decir
y me sobran letras para escribir
tantas risas van detrás de mi
cuanta ironia y sobervia aquí

La cultura sera el vengador
de estos delincuentes que gobiernan hoy
tanta saña, tanta represión
por no estar de acuerdo con las leyes de hoy


Vamos, plantemos mil banderas
y que nuestros sueños se hagan hoy
y a tus hijos les diras
que esta guerra seguira
para que no vuelvan nunca mas


Laberintos de desolación
corren por las calles de mi pueblo
injusticia, robo, corrupción
marca registrada del que goberno

Cuantas marchas y un destino cruel
se ve la impotencia de escudo en la piel
el cansancio no nos vencera
esta guerra es nuestra no la ganaran


Vamos, plantemos mil banderas
y que nuestros sueños se hagan hoy
y a tus hijos les diras
que esta guerra seguira
para que no vuelvan nunca mas