Translation of Mírame 2006 by Sergio Contreras

From:

1234 vamonos...!

No me digas mas que no te atreviste
que por no hacerme daño finjiste,
que por pena hacia mi a mi lado seguiste, que triste,
que triste fue el como lo hiciste,
que triste fue el como te fuiste,
¿De verdad niña no caiste?
De esa manera mas daño me hiciste...

No me vengas con cuentos
con miles de esas historias y lamentos,
ya sabes que yo no miento,
no quiero ni verte, lo siento. (bis)

Y mirame y dime a la cara no te quiero
eres cobarde, mira lo que has echo...
has destrozado este amor sincero (bis)

No me digas mas que no te atreviste
que por no hacerme daño finjiste,
que por pena hacia mi a mi lado seguiste, que triste,
que triste fue el como lo hiciste,
que triste fue el como te fuiste,
¿De verdad niña no caiste?

Mi vida no se si sigue despues de ti,
lo intentare, ha de ser asi.
Eso si algun dia dejo de amar
se lo voy a decir, no como tu, vete de aqui!
que tu cobardia me ha exo ser infeliz
que tu cobardia termino aquel dia
¿de verdad niña no caiste?
De esa manera mas daño me hiciste

No me vengas con cuentos
con miles de esas historias y lamentos,
ya sabes que yo no miento,
no quiero ni verte, lo siento. (bis)

Y mirame y dime a la cara no te quiero
eres cobarde, mira lo mira lo que has echo...
Y mirame y dime a la cara no te quiero
has destrozado este amor sincero

Y mirame y dime a la cara no te quiero
eres cobarde, mira lo que has echo...
has destrozado este amor sincero (bis)

y mirame y dime a la cara no te quiero
eres cobarde, mira lo que has echo...
has destrozado este amor sinceroooo


Sergio Contreras-Mírame 2006
Translate to:

1234 vamonos...!

No me digas mas que no te atreviste
que por no hacerme daño finjiste,
que por pena hacia mi a mi lado seguiste, que triste,
que triste fue el como lo hiciste,
que triste fue el como te fuiste,
¿De verdad niña no caiste?
De esa manera mas daño me hiciste...

No me vengas con cuentos
con miles de esas historias y lamentos,
ya sabes que yo no miento,
no quiero ni verte, lo siento. (bis)

Y mirame y dime a la cara no te quiero
eres cobarde, mira lo que has echo...
has destrozado este amor sincero (bis)

No me digas mas que no te atreviste
que por no hacerme daño finjiste,
que por pena hacia mi a mi lado seguiste, que triste,
que triste fue el como lo hiciste,
que triste fue el como te fuiste,
¿De verdad niña no caiste?

Mi vida no se si sigue despues de ti,
lo intentare, ha de ser asi.
Eso si algun dia dejo de amar
se lo voy a decir, no como tu, vete de aqui!
que tu cobardia me ha exo ser infeliz
que tu cobardia termino aquel dia
¿de verdad niña no caiste?
De esa manera mas daño me hiciste

No me vengas con cuentos
con miles de esas historias y lamentos,
ya sabes que yo no miento,
no quiero ni verte, lo siento. (bis)

Y mirame y dime a la cara no te quiero
eres cobarde, mira lo mira lo que has echo...
Y mirame y dime a la cara no te quiero
has destrozado este amor sincero

Y mirame y dime a la cara no te quiero
eres cobarde, mira lo que has echo...
has destrozado este amor sincero (bis)

y mirame y dime a la cara no te quiero
eres cobarde, mira lo que has echo...
has destrozado este amor sinceroooo


Sergio Contreras-Mírame 2006