Translation of Monkey by Mosquito Milk

From:

Make a monkey out, make a monkey out,
Don't make a monkey of me.
Make a monkey out, make a monkey out,
Don't make a monkey of me.
Make a monkey out, make a monkey out,
Don't make a monkey of me.
Make a monkey out, make a monkey out,
Don't make a monkey of me.

Narippanashi no denwa wo yoso ni noizu darake no Radio
Kousaten de wa ima tachi_oujou habamarete no toujou

Make a monkey out, make a monkey out,
Don't make a monkey of me.
Make a monkey out, make a monkey out,
Don't make a monkey of me.

Doko made tsuzuku? Kono kaidan to kakato no toreta buutsu
Yagate sora ni wa hikari ga sashite boku no kokoro tokashite

*Kimi to no conversation. Good communication.
Torete 'ru hazu darou I stand by you.
Furikaerazu tsukinukete _ikeba ii n' da
Don't make a monkey of me.
Tobitateba miete kuru sonna mon' na n' da
Kodou agete sakebe!!

Saa nansei no kaze wo uke (Don't make a monkey out of me.)
Aimai nante hatsutete (Don't make a monkey out of me.)
Passion, session, good condition. (Don't make a monkey out of me.)
Say YEAH!! (YEAH!!)
Say HO!! (HO!!)
Don't make a monkey out of me.

*Chorus

Jibun wo shinjite nukete _ikeba ii n' da
Taiyou no __ku atsuku
Toki tateba iete kuru sonna mon' na n' da
Kodou agete sakebe!!

Make a monkey out, make a monkey out,
Don't make a monkey of me.
Make a monkey out, make a monkey out,
Don't make a monkey of me.
Make a monkey out, make a monkey out,
Don't make a monkey of me.
Make a monkey out, make a monkey out,
Don't make a monkey of me.
Translate to:

Make a monkey out, make a monkey out,
Don't make a monkey of me.
Make a monkey out, make a monkey out,
Don't make a monkey of me.
Make a monkey out, make a monkey out,
Don't make a monkey of me.
Make a monkey out, make a monkey out,
Don't make a monkey of me.

Narippanashi no denwa wo yoso ni noizu darake no Radio
Kousaten de wa ima tachi_oujou habamarete no toujou

Make a monkey out, make a monkey out,
Don't make a monkey of me.
Make a monkey out, make a monkey out,
Don't make a monkey of me.

Doko made tsuzuku? Kono kaidan to kakato no toreta buutsu
Yagate sora ni wa hikari ga sashite boku no kokoro tokashite

*Kimi to no conversation. Good communication.
Torete 'ru hazu darou I stand by you.
Furikaerazu tsukinukete _ikeba ii n' da
Don't make a monkey of me.
Tobitateba miete kuru sonna mon' na n' da
Kodou agete sakebe!!

Saa nansei no kaze wo uke (Don't make a monkey out of me.)
Aimai nante hatsutete (Don't make a monkey out of me.)
Passion, session, good condition. (Don't make a monkey out of me.)
Say YEAH!! (YEAH!!)
Say HO!! (HO!!)
Don't make a monkey out of me.

*Chorus

Jibun wo shinjite nukete _ikeba ii n' da
Taiyou no __ku atsuku
Toki tateba iete kuru sonna mon' na n' da
Kodou agete sakebe!!

Make a monkey out, make a monkey out,
Don't make a monkey of me.
Make a monkey out, make a monkey out,
Don't make a monkey of me.
Make a monkey out, make a monkey out,
Don't make a monkey of me.
Make a monkey out, make a monkey out,
Don't make a monkey of me.