Translation of Mulher De 40 by Roberto Carlos

From:

Composição: Roberto Carlos / Erasmo Carlos

Sorriso bonito,
Olhar de quem sabe,
Um pouco da vida

Conhece o amor
E quem sabe uma dor
Guardada escondida

Por experiência
Sabe a diferença
De amor e paixão

O que é verdadeiro,
Caso passageiro,
Ou pura ilusão

É jovem bastante,
Mas não como antes,
Mas é tão bonita

Ela é uma mulher
Que sabe o que quer
E no amor acredita

Não quero saber da sua vida,
Sua história,
Nem do seu passado

Mulher de quarenta,
Eu só quero ser
O seu namorado.

Não quero saber da sua vida,
Sua história,
Nem do seu passado

Mulher de quarenta,
Eu só quero ser
O seu namorado.

Não importa a idade,
A felicidade,
Chega um dia que vem.

Se ela vive feliz
Ou espera de novo
Encontrar outro alguém.

Se ela se distrai
Uma lágrima cai
Ao lembrar do passado

Seu olhar distante
Vai por um instante
A um tempo dourado.

Retoca a maquiagem,
Cheia de coragem,
Essa mulher bonita,

Que já não é menina,
Mas a todos fascina
E a mim me conquista.

Não quero saber da sua vida,
Sua história,
Nem do seu passado,

Mulher de quarenta,
Eu só quero ser
O seu namorado.

Não quero saber da sua vida,
Sua história,
Nem do seu passado

Mulher de quarenta,
Eu só quero ser
O seu namorado.

Retoca a maquiagem,
Cheia de coragem,
Essa mulher bonita,

Que já não é menina,
Mas a todos fascina
E a mim me conquista.

Não quero saber da sua vida,
Sua história,
Nem do seu passado

Mulher de quarenta,
Eu só quero ser
O seu namorado.

Não quero saber da sua vida,
Sua história,
Nem do seu passado

Mulher de quarenta,
Eu só quero ser
O seu namorado.

Não quero saber da sua vida,
Sua história,
Nem do seu passado

Mulher de quarenta,
Eu só quero ser
O seu namorado.

Não quero saber da sua vida,
Sua história,
Nem do seu passado...
Translate to:

Composição: Roberto Carlos / Erasmo Carlos

Sorriso bonito,
Olhar de quem sabe,
Um pouco da vida

Conhece o amor
E quem sabe uma dor
Guardada escondida

Por experiência
Sabe a diferença
De amor e paixão

O que é verdadeiro,
Caso passageiro,
Ou pura ilusão

É jovem bastante,
Mas não como antes,
Mas é tão bonita

Ela é uma mulher
Que sabe o que quer
E no amor acredita

Não quero saber da sua vida,
Sua história,
Nem do seu passado

Mulher de quarenta,
Eu só quero ser
O seu namorado.

Não quero saber da sua vida,
Sua história,
Nem do seu passado

Mulher de quarenta,
Eu só quero ser
O seu namorado.

Não importa a idade,
A felicidade,
Chega um dia que vem.

Se ela vive feliz
Ou espera de novo
Encontrar outro alguém.

Se ela se distrai
Uma lágrima cai
Ao lembrar do passado

Seu olhar distante
Vai por um instante
A um tempo dourado.

Retoca a maquiagem,
Cheia de coragem,
Essa mulher bonita,

Que já não é menina,
Mas a todos fascina
E a mim me conquista.

Não quero saber da sua vida,
Sua história,
Nem do seu passado,

Mulher de quarenta,
Eu só quero ser
O seu namorado.

Não quero saber da sua vida,
Sua história,
Nem do seu passado

Mulher de quarenta,
Eu só quero ser
O seu namorado.

Retoca a maquiagem,
Cheia de coragem,
Essa mulher bonita,

Que já não é menina,
Mas a todos fascina
E a mim me conquista.

Não quero saber da sua vida,
Sua história,
Nem do seu passado

Mulher de quarenta,
Eu só quero ser
O seu namorado.

Não quero saber da sua vida,
Sua história,
Nem do seu passado

Mulher de quarenta,
Eu só quero ser
O seu namorado.

Não quero saber da sua vida,
Sua história,
Nem do seu passado

Mulher de quarenta,
Eu só quero ser
O seu namorado.

Não quero saber da sua vida,
Sua história,
Nem do seu passado...