Translation of Muñeco De Trapo by La Mona Jimenez

From:

Quién diría que estás de nuevo frente a mí,
pidiendo perdón por haberme hecho sufrir así,
Tú sabías que él no te amaba como yo,
preferiste el poder del dinero a cambio de este amor.
Y ahora regresas aquí, no quiero saber más de ti,
me pides que vuelva contigo luego de tu traición

Si yo he sido para ti sólo un muñeco de trapo,
como un juguete tú me usaste para pasar el rato,
pero no hay nada, nada, nada que hacer
así como has venido puedes volver,
ahora soy el que rechaza tus besos, vete ya con él.
Si yo he sido para ti sólo un muñeco de trapo,
como un juguete tú me usaste para pasar el rato,
pero la vida da revancha lo ves
y ya no soy el mismo tonto de ayer,
es que he logrado salir adelante junto a otra mujer

Quién diría que estás de nuevo frente a mí,
pidiendo perdón por haberme hecho sufrir así,
Tú sabías que él no te amaba como yo,
preferiste el poder del dinero a cambio de este amor.
Y ahora regresas aquí, no quiero saber más de ti,
me pides que vuelva contigo luego de tu traición

Si yo he sido para ti sólo un muñeco de trapo,
como un juguete tú me usaste para pasar el rato,
pero no hay nada, nada, nada que hacer
así como has venido puedes volver,
ahora soy el que rechaza tus besos, vete ya con él.
Si yo he sido para ti sólo un muñeco de trapo,
como un juguete tú me usaste para pasar el rato,
pero la vida da revancha lo ves
y ya no soy el mismo tonto de ayer,
es que he logrado salir adelante junto a otra mujer

Y ahora regresas aquí, no quiero saber más de ti,
me pides que vuelva contigo luego de tu traición

Si yo he sido para ti sólo un muñeco de trapo,
como un juguete tú me usaste para pasar el rato,
pero no hay nada, nada, nada que hacer
así como has venido puedes volver,
ahora soy el que rechaza tus besos, vete ya con él.
Si yo he sido para ti sólo un muñeco de trapo,
como un juguete tú me usaste para pasar el rato,
pero la vida da revancha lo ves
y ya no soy el mismo tonto de ayer,
es que he logrado salir adelante junto a otra mujer.
Translate to:

Quién diría que estás de nuevo frente a mí,
pidiendo perdón por haberme hecho sufrir así,
Tú sabías que él no te amaba como yo,
preferiste el poder del dinero a cambio de este amor.
Y ahora regresas aquí, no quiero saber más de ti,
me pides que vuelva contigo luego de tu traición

Si yo he sido para ti sólo un muñeco de trapo,
como un juguete tú me usaste para pasar el rato,
pero no hay nada, nada, nada que hacer
así como has venido puedes volver,
ahora soy el que rechaza tus besos, vete ya con él.
Si yo he sido para ti sólo un muñeco de trapo,
como un juguete tú me usaste para pasar el rato,
pero la vida da revancha lo ves
y ya no soy el mismo tonto de ayer,
es que he logrado salir adelante junto a otra mujer

Quién diría que estás de nuevo frente a mí,
pidiendo perdón por haberme hecho sufrir así,
Tú sabías que él no te amaba como yo,
preferiste el poder del dinero a cambio de este amor.
Y ahora regresas aquí, no quiero saber más de ti,
me pides que vuelva contigo luego de tu traición

Si yo he sido para ti sólo un muñeco de trapo,
como un juguete tú me usaste para pasar el rato,
pero no hay nada, nada, nada que hacer
así como has venido puedes volver,
ahora soy el que rechaza tus besos, vete ya con él.
Si yo he sido para ti sólo un muñeco de trapo,
como un juguete tú me usaste para pasar el rato,
pero la vida da revancha lo ves
y ya no soy el mismo tonto de ayer,
es que he logrado salir adelante junto a otra mujer

Y ahora regresas aquí, no quiero saber más de ti,
me pides que vuelva contigo luego de tu traición

Si yo he sido para ti sólo un muñeco de trapo,
como un juguete tú me usaste para pasar el rato,
pero no hay nada, nada, nada que hacer
así como has venido puedes volver,
ahora soy el que rechaza tus besos, vete ya con él.
Si yo he sido para ti sólo un muñeco de trapo,
como un juguete tú me usaste para pasar el rato,
pero la vida da revancha lo ves
y ya no soy el mismo tonto de ayer,
es que he logrado salir adelante junto a otra mujer.