Translation of My final feliz by Avril Lavigne

From:

Mi final feliz

Falta mucho para mi final
Oh oh, oh oh, oh oh...

Vamos a hablarlo
No es como si estuvieramos muertos
¿Fue algo que dije?
¿Fue algo que dijiste?
No me dejes aquí
En una ciudad tan parada
Mantenida tan alto
en un hilo tan fino

Tu eras todas las cosas que creía conocer
Y que pensaba podíamos ser

[Estribillo:]
Tu eras todo, todo lo que quería
Lo que debíamos ser, suponíamos ser, pero lo perdímos
Todos los recuerdos, tan cercanos, se desvanecen
Todo este tiempo estabas aparentando
Falta mucho para mi final
Oh oh, oh oh, oh oh...

Tu tienes tus amigos idiotas
Se lo que dicen
Te dicen que soy dificil
Pero también ellos lo son
Pero ellos no me conocen
¿Acaso te conocen a tí?
Todas las cosas que me escondes
Toda la mierda que haces

Tu eras todas las cosas que creía conocer
Y que pensaba podíamos ser

[Estribillo]

Está bien saber que estuviste
Gracias por actuar como eres
Y hacerme sentir única
Me gusta saber que lo tuvimos todo
Gracias por mirar mientras caí
Y hacerme saber que terminamos

[Estribillo]

Oh oh, oh oh, oh oh...
Translate to:

Mi final feliz

Falta mucho para mi final
Oh oh, oh oh, oh oh...

Vamos a hablarlo
No es como si estuvieramos muertos
¿Fue algo que dije?
¿Fue algo que dijiste?
No me dejes aquí
En una ciudad tan parada
Mantenida tan alto
en un hilo tan fino

Tu eras todas las cosas que creía conocer
Y que pensaba podíamos ser

[Estribillo:]
Tu eras todo, todo lo que quería
Lo que debíamos ser, suponíamos ser, pero lo perdímos
Todos los recuerdos, tan cercanos, se desvanecen
Todo este tiempo estabas aparentando
Falta mucho para mi final
Oh oh, oh oh, oh oh...

Tu tienes tus amigos idiotas
Se lo que dicen
Te dicen que soy dificil
Pero también ellos lo son
Pero ellos no me conocen
¿Acaso te conocen a tí?
Todas las cosas que me escondes
Toda la mierda que haces

Tu eras todas las cosas que creía conocer
Y que pensaba podíamos ser

[Estribillo]

Está bien saber que estuviste
Gracias por actuar como eres
Y hacerme sentir única
Me gusta saber que lo tuvimos todo
Gracias por mirar mientras caí
Y hacerme saber que terminamos

[Estribillo]

Oh oh, oh oh, oh oh...