Translation of My immortal espaņol by Evanescence

From:

Estoy muy cansada de estar aquí
Reprimida por todos los miedos de mi infancia
Si tienes que partir
Hubiera deseado que simplemente te hubieras ido
Porque tu presencia aun se siente aquí.
Y no me dejará sola

Estas heridas no parecen sanar
Este dolor es demasiado real
Son demasiadas cosas que el tiempo no puede borrar

[estribillo]

Cuando tu llores secaré todas tus lágrimas
Cuando tu grites combatiré todos tus miedos
Y asiré tu mano a través de todos esos años
Y tu seguiras teniendo
Todo mi ser

Solias cautivarme mediante tu luz resonante
Ahora estoy atada por la vida que dejaste atrás
Tu cara acosa mis antaño tranquilos sueños
Eres la voz que capturó toda la cordura en mi

Estas heridas no parecen sanar
Este dolor es demasiado real
Son demasiadas cosas que el tiempo no puede borrar

[estribillo]

Trate de decirme a mi misma que te habias ido
y sin embargo aun estas conmigo
Estuve sola sin amor

[estribillo]
Translate to:

Estoy muy cansada de estar aquí
Reprimida por todos los miedos de mi infancia
Si tienes que partir
Hubiera deseado que simplemente te hubieras ido
Porque tu presencia aun se siente aquí.
Y no me dejará sola

Estas heridas no parecen sanar
Este dolor es demasiado real
Son demasiadas cosas que el tiempo no puede borrar

[estribillo]

Cuando tu llores secaré todas tus lágrimas
Cuando tu grites combatiré todos tus miedos
Y asiré tu mano a través de todos esos años
Y tu seguiras teniendo
Todo mi ser

Solias cautivarme mediante tu luz resonante
Ahora estoy atada por la vida que dejaste atrás
Tu cara acosa mis antaño tranquilos sueños
Eres la voz que capturó toda la cordura en mi

Estas heridas no parecen sanar
Este dolor es demasiado real
Son demasiadas cosas que el tiempo no puede borrar

[estribillo]

Trate de decirme a mi misma que te habias ido
y sin embargo aun estas conmigo
Estuve sola sin amor

[estribillo]