Translation of Nada es Eterno by Lágrima Negra

From:

Sencillamente algo a veces se acaba,

Sin crear circunstancias que son falsas,

Aunque sea muy fuerte la costumbre,

El dia termina si la noche predomina.

 

Recuerdas momentos y te sientes culpable,

Pero por lejana bajo otro firmamento,

No despierta en mi, el mismo sentimiento,

Que en pasadas noches me aquietaban.

 

Coro

Todo algún dia llega a su fín,

Porque en éste mundo nada es eterno,

Y la conciencia te martiriza al pensar,

Pero es mejor seguir que volver atrás.

 

Quiero de nuevo volver a respirar,

Sobre la contaminación de ésta ciudad,

Poder ver la claridad del dia,

Sin tener mis ojos que tapar.

 

Coro

Todo algún dia llega a su fín,

Porque en éste mundo nada es eterno,

Y la conciencia te martiriza al pensar,

Pero es mejor seguir que volver atrás.
Translate to:

Sencillamente algo a veces se acaba,

Sin crear circunstancias que son falsas,

Aunque sea muy fuerte la costumbre,

El dia termina si la noche predomina.

 

Recuerdas momentos y te sientes culpable,

Pero por lejana bajo otro firmamento,

No despierta en mi, el mismo sentimiento,

Que en pasadas noches me aquietaban.

 

Coro

Todo algún dia llega a su fín,

Porque en éste mundo nada es eterno,

Y la conciencia te martiriza al pensar,

Pero es mejor seguir que volver atrás.

 

Quiero de nuevo volver a respirar,

Sobre la contaminación de ésta ciudad,

Poder ver la claridad del dia,

Sin tener mis ojos que tapar.

 

Coro

Todo algún dia llega a su fín,

Porque en éste mundo nada es eterno,

Y la conciencia te martiriza al pensar,

Pero es mejor seguir que volver atrás.