Translation of Nightmare in L.C. by Keldark

From:

One nightwalking in L.C.,

Some lightsrooted out insanity,

Blackshadows were coming up to me.

I waswearing my heart on my sleeve

I neededsome frigidity

The moongrown dark so as a cat

Who goesinto the dark.

 

Blacktunics approaching slow,

Ten candlesdrawing a star, I walk

Withoutknowing where to go.

A scaringvoice is to be blown

By the windwho says I follow

The signwhich makes me touch the sky,

I just wantto fly.

 

The thingsI wanna make

Are theones to feel save.

I don´twanna live

A nightmarein L.C.

You willhave to pay,

That´s whata voice says to me.

I used to feelno fears

But now I swimin tears.

 

One nightwalking in L.C.,

Some lightsrooted out insanity

Blackshadows were coming up to me.

I waswearing my heart on my sleeve

I neededsome frigidity

The moongrown dark so as a cat

Who goesinto the dark.

 

The thingsI wanna make

Are theones to feel save.

I don´twanna live

A nightmarein L.C.

You willhave to pay,

That´s whata voice says to me.

I used tofeel no fears

But now Iswim in tears.

 

I decidedto go as far

As theplace where shines a star,

Just aplace to feel my heart.

A whitehorse running through the haze

Seems to meto be a blaze,

The signwhich makes me touch the sky,

I just wantto fly.

 

The thingsI wanna make

Are theones to feel save.

I don´twanna live

A nightmarein L.C.

You willhave to pay,

That´s whata voice says to me.

I used tofeel no fears

But now I swim in tears.
Translate to:

One nightwalking in L.C.,

Some lightsrooted out insanity,

Blackshadows were coming up to me.

I waswearing my heart on my sleeve

I neededsome frigidity

The moongrown dark so as a cat

Who goesinto the dark.

 

Blacktunics approaching slow,

Ten candlesdrawing a star, I walk

Withoutknowing where to go.

A scaringvoice is to be blown

By the windwho says I follow

The signwhich makes me touch the sky,

I just wantto fly.

 

The thingsI wanna make

Are theones to feel save.

I don´twanna live

A nightmarein L.C.

You willhave to pay,

That´s whata voice says to me.

I used to feelno fears

But now I swimin tears.

 

One nightwalking in L.C.,

Some lightsrooted out insanity

Blackshadows were coming up to me.

I waswearing my heart on my sleeve

I neededsome frigidity

The moongrown dark so as a cat

Who goesinto the dark.

 

The thingsI wanna make

Are theones to feel save.

I don´twanna live

A nightmarein L.C.

You willhave to pay,

That´s whata voice says to me.

I used tofeel no fears

But now Iswim in tears.

 

I decidedto go as far

As theplace where shines a star,

Just aplace to feel my heart.

A whitehorse running through the haze

Seems to meto be a blaze,

The signwhich makes me touch the sky,

I just wantto fly.

 

The thingsI wanna make

Are theones to feel save.

I don´twanna live

A nightmarein L.C.

You willhave to pay,

That´s whata voice says to me.

I used tofeel no fears

But now I swim in tears.