Translation of Niņa by La Banda del Tomate

From:

perdoname es que no puedo verte triste
no puedo permitir que lastimen
por que yo te quiero y sabes

que soy tu amigo tu confidente y tus oidos
pero no sabes que tu suspiro al hablarme
me dasarma y me roba el corazon
me roba el corazon pero no puedo confesarte
lo que siento por que no puedo
tengo miedo

niņa con esta cancion quero desirte
que te quiero niņa
y si la escucha por favor toca
la puerta de mi corazon
y no lo dudes por favor
ven si me quieres
niņa mi amor y mi amiga

lA bAndA dEl tOmAtE RoMaNtiCA

di que me quieres pide
mil manos al universo
pero no pidas que sea tu amigo
para toda la vida

si no te busco contigo,yo
y junto a mi corazon
todo los dias invento
cosas para verte mi vida
y ya no agunto mas
y ya no puedo mas
pero no puedo confesarte
lo que siento por que no puedo
tengo miedo

niņa con esta cancion quero desirte
que te quiero niņa
y si la escucha por favor toca
la puerta de mi corazon
y no lo dudes por favor
ven si me quieres
niņa,niņa

y con esta cancion quero desirte
que te quiero niņa
y si la escucha por favor toca
la puerta de mi corazon
y no lo dudes por favor
ven si me quieres
niņa mi amor y mi amiga
Translate to:

perdoname es que no puedo verte triste
no puedo permitir que lastimen
por que yo te quiero y sabes

que soy tu amigo tu confidente y tus oidos
pero no sabes que tu suspiro al hablarme
me dasarma y me roba el corazon
me roba el corazon pero no puedo confesarte
lo que siento por que no puedo
tengo miedo

niņa con esta cancion quero desirte
que te quiero niņa
y si la escucha por favor toca
la puerta de mi corazon
y no lo dudes por favor
ven si me quieres
niņa mi amor y mi amiga

lA bAndA dEl tOmAtE RoMaNtiCA

di que me quieres pide
mil manos al universo
pero no pidas que sea tu amigo
para toda la vida

si no te busco contigo,yo
y junto a mi corazon
todo los dias invento
cosas para verte mi vida
y ya no agunto mas
y ya no puedo mas
pero no puedo confesarte
lo que siento por que no puedo
tengo miedo

niņa con esta cancion quero desirte
que te quiero niņa
y si la escucha por favor toca
la puerta de mi corazon
y no lo dudes por favor
ven si me quieres
niņa,niņa

y con esta cancion quero desirte
que te quiero niņa
y si la escucha por favor toca
la puerta de mi corazon
y no lo dudes por favor
ven si me quieres
niņa mi amor y mi amiga