Translation of No One Said It Would Be Easy by Sheryl Crow

From: --Auto-- Spanish English Arabic Czech Danish German Estonian Finnish French Dutch Greek Hebrew Haitian Creole Hungarian Indonesian Italian Japanese Korean Lithuanian Latvian Norwegian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese Simplified Chinese Traditional Chinese

It's obvious the trouble we're in
When your father pulls up in a Mercedes Benz
He says he just happened to be in the neighborhood
But before he leaves he slips the landlord the rent
You say, "It's just a question of eliminating obstacles"
As you throw your dinner out the kitchen door
You say, "I know how you try"

But honey, let's eat out tonight

No one said it would be easy
But no one said it'd be this hard
No one said it would be easy
No one thought we'd come this far

You can't seem to ever fold up a shirt
I bring it up and you think I'm a jerk
But I think we're here to stay
I can't imagine it any other way

No one said it would be easy
But no one said it'd be this hard
No one said it would be easy
No one thought we'd come this far

Sometimes I wonder who he's picturing
When he looks at me and smiles

No one said it would be easy
No one said it'd be this hard
No one said it would be easy
No one thought we'd come this far
Oh, and look we've come this far

(Sheryl Crow/Bill Bottrell/Kevin Gilbert/Dan Schwartz)

Translate to: --Select-- Spanish English Arabic Czech Danish German Estonian Finnish French Dutch Greek Hebrew Haitian Creole Hungarian Indonesian Italian Japanese Korean Lithuanian Latvian Norwegian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese Simplified Chinese Traditional Chinese

It's obvious the trouble we're in
When your father pulls up in a Mercedes Benz
He says he just happened to be in the neighborhood
But before he leaves he slips the landlord the rent
You say, "It's just a question of eliminating obstacles"
As you throw your dinner out the kitchen door
You say, "I know how you try"

But honey, let's eat out tonight

No one said it would be easy
But no one said it'd be this hard
No one said it would be easy
No one thought we'd come this far

You can't seem to ever fold up a shirt
I bring it up and you think I'm a jerk
But I think we're here to stay
I can't imagine it any other way

No one said it would be easy
But no one said it'd be this hard
No one said it would be easy
No one thought we'd come this far

Sometimes I wonder who he's picturing
When he looks at me and smiles

No one said it would be easy
No one said it'd be this hard
No one said it would be easy
No one thought we'd come this far
Oh, and look we've come this far

(Sheryl Crow/Bill Bottrell/Kevin Gilbert/Dan Schwartz)