From:
Mujer:
Miren este lindo retoño
Querida, he visto peor
Hay que quitar lo feo
Serás un primor
A lavar y a secar
Deslumbrante te voy a dejar
Esta fórmula no va a fallar
Nos vas a brindar honor
Mujeres:
Ya verás por aquí
Los muchachos pelearán por ti
Con fortuna y un peinado así
Nos vas a brindar honor
A su familia gran honor
La chica va a brindar
Si un buen partido es el que podría ganar
Debes ser especial
Calmada, obediente, muy servicial
Gusto fino y figura ideal
Nos vas a brindar honor
Servimos al Imperio que
A los hunos va a vencer
Con armas, el varrón
Con hijos, la mujer
Al final, triunfarás
Como flor de loto lucirás
La mejor oferta tú serás
Nos vas a brindar honor
Madre:
Ya estás lista
Abuelita:
Aún no. Una manzana para la serenidad, un pendiente para el equilibrio.
Un collar de jade
Orgullosa llevas
Y un grillito suerte da
Así no habrá problema
Mulán:
Voy con fe a pedir
Que esta vez me ayuden a cumplir
Mis ancestros han de intervenir
Y a mi padre daré honor
Chicas:
Sí, a la casamentera vamos
Ay, qué miedo, vamos, vamos
Mujeres:
Perlas son, que cuidar
Su destino pronto van a cambiar
Muñequitas hechas para amar
Dignas de un aparador
Chicas:
Nos vas a brindar
Nos vas a brindar
Nos vas a brindar
Nos vas a brindar
Todos:
Nos vas a brindar honor
Translate to:
Mujer:
Miren este lindo retoño
Querida, he visto peor
Hay que quitar lo feo
Serás un primor
A lavar y a secar
Deslumbrante te voy a dejar
Esta fórmula no va a fallar
Nos vas a brindar honor
Mujeres:
Ya verás por aquí
Los muchachos pelearán por ti
Con fortuna y un peinado así
Nos vas a brindar honor
A su familia gran honor
La chica va a brindar
Si un buen partido es el que podría ganar
Debes ser especial
Calmada, obediente, muy servicial
Gusto fino y figura ideal
Nos vas a brindar honor
Servimos al Imperio que
A los hunos va a vencer
Con armas, el varrón
Con hijos, la mujer
Al final, triunfarás
Como flor de loto lucirás
La mejor oferta tú serás
Nos vas a brindar honor
Madre:
Ya estás lista
Abuelita:
Aún no. Una manzana para la serenidad, un pendiente para el equilibrio.
Un collar de jade
Orgullosa llevas
Y un grillito suerte da
Así no habrá problema
Mulán:
Voy con fe a pedir
Que esta vez me ayuden a cumplir
Mis ancestros han de intervenir
Y a mi padre daré honor
Chicas:
Sí, a la casamentera vamos
Ay, qué miedo, vamos, vamos
Mujeres:
Perlas son, que cuidar
Su destino pronto van a cambiar
Muñequitas hechas para amar
Dignas de un aparador
Chicas:
Nos vas a brindar
Nos vas a brindar
Nos vas a brindar
Nos vas a brindar
Todos:
Nos vas a brindar honor