Translation of Nuit Blanche by Vive La Fete

From:

Hier soir c'etait une fete
C'etait tellement fantastique
Maintenant pour etre honnete
C'est dur pour la physique
J'ai toujours le problème
Je ne veux jamais arreter
C'est magnifique quand-meme
Surtout pendant l'été

On a beaucoup des fetes
Avec des invités
Ils ne pensent jamais'arrete'!
Ils veulent toujours continuer
Après c'est tellement grave
Les gens, le regretter
C'est comme les marécages
Lentement tu avances

Tous les jour des fetes!
Oui, c'est excentrique
Je dis 'Vive La Fete'!
Pour etre héroïque

Mais qu'est-ce que nous faisons?
Tout le monde est fatigué
C'etait très amusant
Et les gens, ils veulent rester
Ils n'aiment pas le potage
Ils n'aiment pas le café
Ils ne pensent jamais 'arrete'!
Ils veulent toujours continuer

Après c'est tellement grave
Les gens le regretter
C'est comme les marécages
Lentement t'vas avancer

Et moi j'ai pris ma tete
Dans mes mains, et j'ai pensé
Pourquoi j'ai fait cette fete?
Pour toutes des invitées

Tous les jour des fetes!
Oui, c'est excentrique
Je dis 'Vive La Fete'!
Pour etre héroïque

Tous les jour des fetes!
Oui, c'est excentrique
Je dis 'Vive La Fete'!
Pour etre héroïque

Tous les jour des fetes!
Je dis 'Vive La Fete'!
Je dis 'Vive La Fete'!
Je dis 'Vive La Fete'!
Translate to:

Hier soir c'etait une fete
C'etait tellement fantastique
Maintenant pour etre honnete
C'est dur pour la physique
J'ai toujours le problème
Je ne veux jamais arreter
C'est magnifique quand-meme
Surtout pendant l'été

On a beaucoup des fetes
Avec des invités
Ils ne pensent jamais'arrete'!
Ils veulent toujours continuer
Après c'est tellement grave
Les gens, le regretter
C'est comme les marécages
Lentement tu avances

Tous les jour des fetes!
Oui, c'est excentrique
Je dis 'Vive La Fete'!
Pour etre héroïque

Mais qu'est-ce que nous faisons?
Tout le monde est fatigué
C'etait très amusant
Et les gens, ils veulent rester
Ils n'aiment pas le potage
Ils n'aiment pas le café
Ils ne pensent jamais 'arrete'!
Ils veulent toujours continuer

Après c'est tellement grave
Les gens le regretter
C'est comme les marécages
Lentement t'vas avancer

Et moi j'ai pris ma tete
Dans mes mains, et j'ai pensé
Pourquoi j'ai fait cette fete?
Pour toutes des invitées

Tous les jour des fetes!
Oui, c'est excentrique
Je dis 'Vive La Fete'!
Pour etre héroïque

Tous les jour des fetes!
Oui, c'est excentrique
Je dis 'Vive La Fete'!
Pour etre héroïque

Tous les jour des fetes!
Je dis 'Vive La Fete'!
Je dis 'Vive La Fete'!
Je dis 'Vive La Fete'!