Translation of Pájaro Lluvia Vivo by La Juntada

From:

A veces traigo, mensajes lejanos.
Mensajes de hombres descalzos
y a veces traigo mensajes de magia,
entierros, costumbres, la raza.

Y un puñado de memoria,
que duele y queda,
por cada grito bajo la tierra.
Por cada charco de sangre y lanza.
Pájaro Lluvia, no ha quedao' nada.

Y a veces canto canción de hachero,
que huele a charco.
Grito y derrumbe en los quebrachos,
hombre sudando.
Sudor ajeno todos los días en las miserias.
Toda una vida, hierba y tabaco, hachando penas.

Y un puñado de memoria,
que duele y queda,
por cada grito bajo la tierra.
Por cada charco de sangre y hacha.
Pájaro Lluvia, donde hay mañanas.

Y a veces lloro, canción de niño
pielcita y hueso.
Canción de madre, pañuelo blanco, hijo desierto.
Siempre los mismos son los que sufren, los mismos pueblos.
La misma historia, los olvidados.
Sombras del tiempo.

Y un puñado de canciones,
que duele y quedan en la garganta de nuestra tierra.
Cada semilla de vida amarga, será algún día.
Pajaro Lluvia...
Fuego y corazón ...en la tormenta

Hasta que el dia Cada semilla de vida amarga,
Pajaro Lluvia... será algún día.
Fuego y corazón ...en la tormenta
Translate to:

A veces traigo, mensajes lejanos.
Mensajes de hombres descalzos
y a veces traigo mensajes de magia,
entierros, costumbres, la raza.

Y un puñado de memoria,
que duele y queda,
por cada grito bajo la tierra.
Por cada charco de sangre y lanza.
Pájaro Lluvia, no ha quedao' nada.

Y a veces canto canción de hachero,
que huele a charco.
Grito y derrumbe en los quebrachos,
hombre sudando.
Sudor ajeno todos los días en las miserias.
Toda una vida, hierba y tabaco, hachando penas.

Y un puñado de memoria,
que duele y queda,
por cada grito bajo la tierra.
Por cada charco de sangre y hacha.
Pájaro Lluvia, donde hay mañanas.

Y a veces lloro, canción de niño
pielcita y hueso.
Canción de madre, pañuelo blanco, hijo desierto.
Siempre los mismos son los que sufren, los mismos pueblos.
La misma historia, los olvidados.
Sombras del tiempo.

Y un puñado de canciones,
que duele y quedan en la garganta de nuestra tierra.
Cada semilla de vida amarga, será algún día.
Pajaro Lluvia...
Fuego y corazón ...en la tormenta

Hasta que el dia Cada semilla de vida amarga,
Pajaro Lluvia... será algún día.
Fuego y corazón ...en la tormenta