Translation of Plegaria del portarretratos by Abel Velazquez El Mago

From:

Te pido por favor, que este vacío de ser yo,
Jamás le toque el lacrimal, con mis defectos,
Porque a pesar de no saber, si soy o no, su salvación,
Ella en silencio se repite, que me quiere, y que la quiero.

Deja la luna en su mirar, para que la pueda encontrar,
Cuando en las noches me confundan, los recuerdos,
Ella es mi faro para andar, por este mar de soledad,
En la vigilia del pasado y el dolor, de tanto miedo.

Y permite que mi voz desesperada,
La toque poco antes de dormir,
Y ayúdame, a encontrarla,
A amarla por el hecho de existir,
Indícame, el camino a su mirada,
Permíteme de nuevo, ser feliz.

Te pido por favor, que dado que no puedo yo,
Le mandes una nube, para que sepa que la amo,
Y si no te molesta, hacer de pronto algún milagro,
Me gustaría pedirte, que la liberes, de mi portarretratos.

Y permite que mi voz desesperada,
La toque poco antes de dormir,
Y ayúdame, a encontrarla,
A amarla aunque no pueda estar aquí,
Indícame, el camino a su mirada,
Permíteme de nuevo, ser feliz.

Tú sabes que, aunque siempre presumí,
De no creer en casi nada,
Desde que ella apareció,
Creo en los milagros, y creo en ti.
Translate to:

Te pido por favor, que este vacío de ser yo,
Jamás le toque el lacrimal, con mis defectos,
Porque a pesar de no saber, si soy o no, su salvación,
Ella en silencio se repite, que me quiere, y que la quiero.

Deja la luna en su mirar, para que la pueda encontrar,
Cuando en las noches me confundan, los recuerdos,
Ella es mi faro para andar, por este mar de soledad,
En la vigilia del pasado y el dolor, de tanto miedo.

Y permite que mi voz desesperada,
La toque poco antes de dormir,
Y ayúdame, a encontrarla,
A amarla por el hecho de existir,
Indícame, el camino a su mirada,
Permíteme de nuevo, ser feliz.

Te pido por favor, que dado que no puedo yo,
Le mandes una nube, para que sepa que la amo,
Y si no te molesta, hacer de pronto algún milagro,
Me gustaría pedirte, que la liberes, de mi portarretratos.

Y permite que mi voz desesperada,
La toque poco antes de dormir,
Y ayúdame, a encontrarla,
A amarla aunque no pueda estar aquí,
Indícame, el camino a su mirada,
Permíteme de nuevo, ser feliz.

Tú sabes que, aunque siempre presumí,
De no creer en casi nada,
Desde que ella apareció,
Creo en los milagros, y creo en ti.