Translation of Por qué no ser mujer by Iguana Tango

From:

Todo empezó con amistad, trazos pintados sin pensar. Castrada aspiración, ser un hombre es lo mejor.

Y es que él creía que el guión igual es para cada actor, travestido en galán, si él es todo un sensiblón.

Llegan los 20 hay que escoger, llamarse Esther, llamarse Andrés. Sentirse un impostor o llevar sujetador.

Que mira como viste, que mira como habla, que si es un enfermo mental. Que si es un tal, que si es un cual, que no es normal. Si por dentro siente ser Esther, a quién esta dañando.

Y quiere escapar, ser amiga, sentir que su vida está como debía de estar. Y dime por qué no ser mujer, ser mimada y gozar, sin vergüenza de una vida de incomprensión. Y dime por qué no ser mujer.

No es fácil en este lugar firmar un cheque en soledad, la espalda nunca fue tolerante al comprender.

Se enfunda medias de ocasión, tan cara fue la operación. se cubre de carmín, se acabó lo de fingir.

Que mira como viste, que mira como habla, que si es un enfermo mental. Que si es un tal, que si es un cual, que no es normal. Si por dentro siente ser Esther, a quién esta dañando.

Esther se olvida de Andrés, Esther comienza a crecer, es como debe ser.
Translate to:

Todo empezó con amistad, trazos pintados sin pensar. Castrada aspiración, ser un hombre es lo mejor.

Y es que él creía que el guión igual es para cada actor, travestido en galán, si él es todo un sensiblón.

Llegan los 20 hay que escoger, llamarse Esther, llamarse Andrés. Sentirse un impostor o llevar sujetador.

Que mira como viste, que mira como habla, que si es un enfermo mental. Que si es un tal, que si es un cual, que no es normal. Si por dentro siente ser Esther, a quién esta dañando.

Y quiere escapar, ser amiga, sentir que su vida está como debía de estar. Y dime por qué no ser mujer, ser mimada y gozar, sin vergüenza de una vida de incomprensión. Y dime por qué no ser mujer.

No es fácil en este lugar firmar un cheque en soledad, la espalda nunca fue tolerante al comprender.

Se enfunda medias de ocasión, tan cara fue la operación. se cubre de carmín, se acabó lo de fingir.

Que mira como viste, que mira como habla, que si es un enfermo mental. Que si es un tal, que si es un cual, que no es normal. Si por dentro siente ser Esther, a quién esta dañando.

Esther se olvida de Andrés, Esther comienza a crecer, es como debe ser.