Translation of Put On Our Old Brown Shoes by Supertramp

From:

put on your old brown shoes
right on your feet
time to move on, get away
you know you did your dues
did all you could
time to move on, no more to say

you and me, weŽre helpless canŽt you see
weŽve got to get away, get away
got to move on
till the madness around is gone
and the rest of our lives weŽll be free

kick out the morning blues
who needs a job
who needs pain and oppression
you know it canŽt be beat
stand on your own two feet
goodbye rain and depression

you and me, helpless canŽt you see
weŽve got to get away, get away
got to move on, catch the next train
and weŽll be gone
and the rest of our lives weŽll be free

get your blue jeans right on, babe
get your blue jeans right on, babe...


you know a friend is a friend
you donŽt leave him in trouble
he got a little drunk, so now heŽs seeing double
donŽt you see him there yeah lying in the rubble
but you have to lend a hand
Žcause you know heŽs on the level

you and me, weŽre helpless canŽt you see
weŽve got to get away, get away
got to move on, catch the next train
and weŽll be gone
and the rest of our lives weŽll be free.
Translate to:

put on your old brown shoes
right on your feet
time to move on, get away
you know you did your dues
did all you could
time to move on, no more to say

you and me, weŽre helpless canŽt you see
weŽve got to get away, get away
got to move on
till the madness around is gone
and the rest of our lives weŽll be free

kick out the morning blues
who needs a job
who needs pain and oppression
you know it canŽt be beat
stand on your own two feet
goodbye rain and depression

you and me, helpless canŽt you see
weŽve got to get away, get away
got to move on, catch the next train
and weŽll be gone
and the rest of our lives weŽll be free

get your blue jeans right on, babe
get your blue jeans right on, babe...


you know a friend is a friend
you donŽt leave him in trouble
he got a little drunk, so now heŽs seeing double
donŽt you see him there yeah lying in the rubble
but you have to lend a hand
Žcause you know heŽs on the level

you and me, weŽre helpless canŽt you see
weŽve got to get away, get away
got to move on, catch the next train
and weŽll be gone
and the rest of our lives weŽll be free.